Nội dung text A Study Of Tungs Acupuncture.pdf
A Study on A Study on Tung's Acupuncture Tung's Acupuncture
HOW TO TELL ONE IS A QUALIFIED ACUPUNCTU HOW TO TELL ONE IS A QUALIFIED ACUPUNCTU QUALIFIED ACUPUNCTURIST 17 FEWER POINTS SELECTED: 17 CAREFUL SELECTION OF POINTS: 17 NEEDLING NOT APPLIED OR NEVER APPLIED TO THE DISEASED SITE: 17 INSTANT RESULTS FOR EMERGENCY AND PAINFUL CASES 17 BLOODLETTING AND DEEP INSERTION OF NEEDLES WITH LONG RETENTION: 18 THEORETICAL APPLICATIONS OF TUNG'S EXTRA THEORETICAL APPLICATIONS OF TUNG'S EXTRA IONS OF TUNG'S EXTRA POINT董氏奇穴之取用 18 SHADOW AND VENOUS CONGESTION 暗影及青筋 18 MICROSYSTEMS (QUANXI) 全息 19 DUIYIN OR CORRESPONDENCES 对应 20 SELECTION OF POINTS ON THE SAME LEVEL: 等高对应 20 SAME DIRECTION CORRESPONDENCE BETWEEN THE ARM AND LEG: 手足顺对 21 OPPOSITE DIRECTION CORRESPONDENCE BETWEEN ARM AND LEG: 手足逆对 21 SAME DIRECTION CORRESPONDENCE BETWEEN THE UPPER LIMBS AND TRUNK: 手躯顺对法 21 OPPOSITE DIRECTION CORRESPONDENCE BETWEEN THE UPPER LIMB AND TRUNK: 21 SAME DIRECTION CORRESPONDENCE BETWEEN THE LOWER LIMB AND TRUNK: 足躯顺对法 22 OPPOSITE DIRECTION CORRESPONDENCE BETWEEN THE LOWER LIMB AND TRUNK: 22 SAME DIRECTION CORRESPONDENCE BETWEEN THE HEAD AND SACRUM: 头骶对应法 23 THE HEAD AND FOOT CORRESPONDENCE: 头足对应 23 ANTERIOR-POSTERIOR CORRESPONDENCE: 前后对应 23 BODY CORRESPONDENCE 体应 23 BONE TO TREAT BONE 以骨治骨 23 TENDON TO TREAT TENDON 以筋治筋 24 MUSCLE TO TREAT MUSCLE 以肉治肉 24 VESSEL TO TREAT VESSEL 以脉治脉 24 MASTER TUNG'S ACUPUNCTURE AND CHANNELS MASTER TUNG'S ACUPUNCTURE AND CHANNELS 董氏奇穴与经络 24 SELECTION OF POINTS FOLLOWING THE CHANNELS 循经 24 SELECTION OF POINTS FOLLOWING THE CROSSING CHANNELS 交经 25 ZANGFUBEITONG THEORY (FIVE ZANG EXTRA RELATIONSHIP THEORY) 五脏߿通用法 26 NEEDLING METHODS FOR TUNG'S EXTRA POINTS NEEDLING METHODS FOR TUNG'S EXTRA POINTS TUNG'S EXTRA POINTS 董氏奇穴手法 28 DONGQI (ACTIVE QI) AND DAOMA (COUPLING) NEEDLING METHODS 动气及倒马针法 28 DEPTH OF NEEDLE INSERTION 重视深浅 30 ACCORDING TO DISEASED PART 根据病位 30
A Study on A Study on Tung's Acupuncture Tung's Acupuncture 3 of 314 ACCORDING TO THE NATURE OF DISEASE 根据病性 31 ACCORDING TO SEASONS 根据四时节令 31 ACCORDING TO THE PHYSICAL CONDITION 根据体质 31 ACCORDING TO THE LOCATION OF POINTS 根据穴位 31 RETENTION OF NEEDLES TO GAIN EFFECTIVENESS 注重留针 32 PERSONAL CONDITIONS: 因人而异 32 DISEASE CONDITIONS: 因病而异 32 SEASONAL CONDITIONS: 因时而异 33 INDIVIDUAL POINT PROPERTY: 因穴而异 33 EMPHASIZING THE ORDER SEQUENCE OF NEEDLIN MPHASIZING THE ORDER SEQUENCE OF NEEDLIN SEQUENCE OF NEEDLING .注重主次先后 34 TUNG'S EXTRA POINTS AND THE THEORY OF TC TUNG'S EXTRA POINTS AND THE THEORY OF TC AND THE THEORY OF TCM 董氏奇穴与中医学说 35 THE FIVE ELEMENTS AND ZANGFU THEORY WITH TUNG'S EXTRA POINTS 35 THE SPLEEN AND STOMACH THEORY (PIWEILUN) WITH TUNG'S EXTRA POINTS 35 BLEEDING THEORY IN TUNG'S EXTRA POINTS 治疗注重活血化瘀善用棱针点刺 36 THE SEASONAL TREATMENT OF TUNG'S EXTRA POINTS 治疗重视节气之配合 37 TUNG'S EXTRA POINTS THERAPEUTICS TUNG'S EXTRA POINTS THERAPEUTICS 董氏奇穴治疗发挥 38 ONE CHANNEL TREATS MANY CHANNELS 一经治多经 38 ONE POINT TREATS MANY DISORDERS 一穴多穴用 39 MUTUAL GUIDANCE, MUTUAL TREATMENT 互引互治 39 MUTUAL SHARING OF FUNCTIONS AMONG POINTS 夹穴多治 39 CONCLUSION 结语 40 INTRODUCTION 41 ESSENTIALS OF TUNG'S ACUPUNCTURE THERAPY 41 DIFFERENCE BETWEEN DIFFERENCE BETWEEN TUNG'S POINTS AND THE POINTS OF THE S POINTS AND THE POINTS OF THE 14 CHANNELS 44 QUESTION: WHAT IS THE QIANYIN (GUIDING) NEEDLING METHOD? HOW IS IT APPLIED? 47 DEPTH OF INSERTION AND RETENTION OF NEEDLES 48 CHAPTER 1 50 HEAD, FACE, NECK AND NAPE 50 HEAD 50 HEADACHE 头痛 50 MIGRAINE 偏头痛 52 OCCIPITAL HEADACHE 后头痛 53
A Study on A Study on Tung's Acupuncture Tung's Acupuncture 4 of 314 FRONTAL HEADACHE 前头痛 55 VERTIGO 头晕 56 CLOUDINESS THINKING AND FATIGUE 脑神经不清 (NEURASTHENIA) 58 MENINGITIS 脑膜炎 58 BRAIN TUMOR 脑瘤 58 ENLARGEMENT OF CRANIAL BONE 脑骨肿大 59 HYDROCEPHALUS 脑积水 59 EYE DISEASES 眼疾病 60 BLURRED VISION 视力模糊(视物不清) 60 STYE 偷针眼 60 DRYNESS IN THE EYES 目干涩 62 DIFFICULT OPENING THE EYES 两眼睁不开 62 TRACHOMA 沙眼 62 BLURRED VISION 视线模糊(视四指如五指) 62 ASTIGMA 散光 62 DEVIATION OF EYEBALLS 眼球歪斜 62 CATERACT 白内障 63 NIGHT BLINDNESS 夜盲 63 LACRIMATION IN WIND 见风流泪 64 TWITCHING OF OCULAR MUSCLE 眼跳 65 GLAUCOMA 青光眼 66 MYIODESOPSIA 66 OPTIC ATROPHY 66 QUESTION: HOW LONG ARE NEEDLES RETAINED IN THE POINTS? 67 DISEASES OF THE NOSE 鼻疾病 67 DRYNESS OF THE NOSE 鼻干 67 NASAL OBSTRUCTION 鼻塞 68 NASAL ALLERGY 鼻膜炎(过敏性鼻炎、慢性鼻炎) 68 BRANDY NOSE 酒渣鼻(鼻头红晕) 69 NASAL BLEEDING 鼻衄(鼻出血) 70 PUS RETENTION IN THE NOSE 70 EAR DISEASES 耳疾病 71 OTITIS MEDIA 中耳炎 71 EARACHE 耳痛 71 DISTENTION IN THE EAR 耳内胀 71 TINNITUS 耳鸣 71 DEAF-MUTISM 聋哑 72 DISEASES OF THE MOUTH AND TEETH ISEASES OF THE MOUTH AND TEETH 口舌齿疾病 73 PAIN OF THE MANDIBLE (DIFFICULTY IN OPENING MOUTH) 下颌骨痛 73 DEVIATION OF THE MOUTH AND EYE (FACIAL PARALYSIS) 口眼歪斜 73 RIGIDITY OF THE TONGUE (APHASIA DUE TO APOPLEXY) 舌强难言(中风失语) 75 SUBLINGUAL SWELLING 舌下肿 77