Tiêu đề ОГ: Глава 68. Доверься мне еще один раз ✅

Глава 68. Доверься мне еще один раз Гу Ман молчал, его голубые глаза смотрели в черные глаза Мо Си. Дым благовоний бесшумно струился вокруг них. Вздох Цзян Есюэ, казалось, вновь донесся до ушей Гу Мана. — В год, когда скончался князь Фулин, Мо Си было всего семь лет, — сказал ему тогда Цзян Есюэ. — Предан своим заместителем, тело расчленено, духовное ядро вырезано. А ведь в последнем, так и не отправленном, письме он написал, что готов разделить с ним не только все тяготы похода, но и последнюю рубашку. Ты сделал почти то же самое, что и он. Как ты можешь просить Мо Си простить тебя? Ветер раздувал пепел, дым благовоний туманил разум. Гу Ман тихо пробормотал: — Мо Си, я чувствую, что тоже... не хочу сражаться. Когда Гу Ман произнес эти слова, неизвестно почему у него вдруг пересохло в горле и сдавило грудь. Хотя он и не мог вспомнить причину, но чувствовал, что эти слова пришли из глубины его сердца и были искренними. Это Мо Си не понял его. Просто Мо Си неправильно понял его. Как ему могло нравиться сражаться?.. Столько погибших людей, горы трупов и моря крови, слава одного генерала стоит на тысячах иссохших костей его солдат. Как это могло ему нравиться? Он боролся не за новую жизнь для себя, не за славу и почести и уж точно не за собственный путь наверх. Иначе он не увидел бы так много призраков, которые допрашивали, обвиняли и бранили его. Все это время он жил с чувством вины за совершенное зло. — Я знаю... как ты себя чувствуешь. 余污 / Remnants of Filth / Остатки грязи — jjwxc. Автор: 肉包不吃肉 Жоубао Бучи Жоу / Мясной пирожок не ест мясо Переводчик: Feniks_Zadira
Я понимаю, что ты чувствуешь, потеряв отца. Да, я понимаю!.. Мо Си ничего не ответил. Он не хотел ссориться с Гу Маном перед могилой своего отца. Раньше он верил, что для Гу Мана превыше всего человеческая жизнь и дружба, но сейчас он подумал, что слова Гу Мана просто до нелепого смешны. Человек, сказавший ему когда-то, что «нельзя так сильно цепляться за память о старых чувствах», и во имя мести обернувший оружие против бывших братьев по оружию. Разве мог он понять его сердце? В отличие от Гу Мана, он просто не мог вырвать эти старые чувства из своего сердца. Даже сейчас ему все еще нравилось вдыхать этот сладкий аромат османтуса в полном цвету. Из-за этого он так и не смог стереть из памяти все воспоминания об отце. И хотя в то время он был еще очень мал, даже сейчас ему было достаточно закрыть глаза, чтобы вновь увидеть те сцены из прошлого. И вот уже он вновь перед ним — высокий, стройный и прямой как сосна силуэт Мо Цинчи, стоящего под деревом османтуса. До сих пор Мо Си так и не смог полюбить собственное духовное оружие, и все потому, что спустя столько лет ему так и не удалось забыть тот вопрос, который однажды он задал своему отцу: — Папа, из чего сделано твое оружие? Это было похоже на проклятие. Глядя на высеченные золотом на камне строки: «Князь Фулин, Мо Цинчи, покойся с миром, доблестная душа», — Мо Си с легкостью мог воскресить в памяти каждое дерево и травинку на заднем дворе поместья Мо в то время. И обещание, которое он дал тогда своему отцу. 余污 / Remnants of Filth / Остатки грязи — jjwxc. Автор: 肉包不吃肉 Жоубао Бучи Жоу / Мясной пирожок не ест мясо Переводчик: Feniks_Zadira
Закрыв глаза, он сказал: — Ты не можешь меня понять. В семь лет он осознал, что такое война, и самой жестокой ценой за это стала жизнь его отца. Тогда Мо Си был совсем юн и неопытен. Маленький мальчик не понимал, что значит война. Он представлял себе это как что-то невероятно великое и чувствовал, что боевой азарт, долг благодарности, кровная месть, а также сильные эмоции, связанные с убийствами во время битвы за правое дело, неописуемо привлекательны. Так что почти все вопросы, которыми он тогда донимал своего отца, были связаны с оружием. Ему нравилось, как его отец выглядел в генеральской форме: его военная выправка, гордая осанка, сильная аура, достоинство, благородство и внушительность. Он радовался, когда отец отправлялся на войну, ведь в глубине души он всегда знал, что его отец не может потерпеть поражение, а пожар войны мог принести семье Мо только высшую славу. В конце концов, в то время он был еще слишком наивен и даже не подозревал, что отнимет у него война. Что касается Мо Цинчи, то тогда он, вероятно, думал, что разговоры о нравственных дилеммах жизни и смерти еще слишком сложны и тяжелы для маленького ребенка, поэтому с улыбкой ответил ему: — У твоего отца их два. Одно из них выковано с душой легендарной змеи Шуайжань — это семейное оружие нашей семьи Мо, которое в будущем будет передано тебе по наследству. Другое же я получил в молодости, когда только поступил в академию совершенствования. В восторге и предвкушении Мо Си вскинул голову и, потянув отца за рукав, воскликнул: — Хочу! Я хочу посмотреть! 余污 / Remnants of Filth / Остатки грязи — jjwxc. Автор: 肉包不吃肉 Жоубао Бучи Жоу / Мясной пирожок не ест мясо Переводчик: Feniks_Zadira