Nội dung text Try Me (Чай/Вин). Глава 5
Глава 5 Никчёмный человек Фавин, возможно, много раз воображал себе эту сказочную сцену, и мог бы даже быть защищен человеком, которого любил больше всего, однако, реальность была намного более жестока, чем фантазия, и ему нужно было быть сильным, чтобы защитить себя. Поэтому, когда Панчай подошёл, чтобы отвести Вина прочь от корейца, его сердце, которое он считал оцепеневшим, пропустило удар и жалобно затрепетало. Фраза: «Вы не имеете права прикасаться к Кхун Вину», ещё долгим эхом отдавалась в груди модели. Это не сон, не так ли? И на этот вопрос ему дала ответ чья-то реакция. -Кто это? Вспыльчивый человек всегда остается вспыльчивым. Игривое лицо Тай Лана тут же превратилось в разъяренное, готовое к бою, и он бросился вперед, не боясь кого-то выше себя. Глаза молодого корейца были полны гнева из-за того, что его побеспокоили. -Меня зовут Панчай, - ответил доброжелательно телохранитель, но глаза его были очень холодными. -Я не хочу знать имя, я хочу знать, какое право ты имеешь так со мной разговаривать?! Один человек вспыхнул, как огонь, а другой был холоден, как лед. Фавин видел, что телохранитель только что спокойно ответил на вопрос фотографа, но тот был в ярости и собирался броситься в бой. -Я просто сообщаю факты. -Дело в том, что мы с Вином разговариваем, а не с тобой! После этого он потянулся, чтобы схватить юную модель за руку, но прежде чем его ладонь коснулась Вина, он был быстро отдернут, а
затем раздался голос... Голос, который прозвучал, казался вежливым, но то, что сказал Панчай, было совсем не вежливо: -Я увидел, что вы оскорбили Кхун Вина. Моя работа состоит в том, чтобы защищать своего хозяина именно тогда, когда я вижу, что ему угрожают. Поэтому, пожалуйста, позвольте мне выполнить свои обязательства. Кроме того, я должен напомнить вам, что для вас будет лучше, чтобы вы ушли отсюда. Каким бы вежливым ни был тон телохранителя, но для Тай Лана это было все равно, что унизить его перед любимым человеком. Его отношения с Вином были другого уровня, чем у фотографа и модели, и кто-то посмел так с ним разговаривать! -Ты слишком много на себя берёшь! – раздражённо воскликнул кореец и без малейших колебаний потянулся вперед, чтобы толкнуть противника в плечо, как будто он собирался драться. Но... -Ой! Блять! Сука! Больно!* (П/П:* на самом деле там какие-то странные слова, которые переводчик на испанский толком не смог перевести и обозначил, как «поток ругани» Прим. Ив) Тайлан ничего не знал о телохранителе Вина, которым он восхищался, потому что, если бы он об этом знал, то точно не старался бы вызывать проблемы и текущего положения не произошло бы. Как только он собрался толкнуть Панчая, тот схватил его за запястье, сильно скрутил, и прежде чем кореец успел среагировать, быстро завернули его руку, а затем последовала жгучая боль. Фотограф пытался вырваться, подпрыгивая и громко выкрикивая проклятия на своём родном языке. (На корейском) -Ублюдок, отпусти, ай! Разгневанный мужчина не сдался так легко и ударил телохранителя другим локтем, но Панчай полностью скрутил его, прежде чем тот успел коснуться удерживаемой руки, отчего фотограф закричал ещё громче. Эта ситуация удивила того, кто стоял рядом. Но для Фавина тот факт, что один из его людей физически навредил фотографу, был гораздо
менее удивительным, чем равнодушный человек, проявивший инициативу, чтобы установить дистанцию между ним и другим мужчиной. -Я сейчас умру, Кхун Вин, что мне делать? Вину пришлось подавить удивление в своём сердце, потому что мощная сила потянула его за рукав, а потом одновременно раздался панический голос женщины, вышедшей из зала заседаний. Фавин пришел в себя, скорректировал выражение лица и подавил нахлынувшую на сердце радость. Потому что он знал, что сейчас было не время спрашивать, почему Чай сделал то, что сделал. -Всё хорошо. Юная модель улыбнулся, потом повернулся к широкой спине, прекрывавшей его: -Достаточно! — приказал Фавин тихим голосом, заставив пару острых глаз повернуться и некоторое время смотреть на него, а затем... -Ай!!! Панчай хлопнул Тай Лана по спине, прежде чем отпустить. Но силы такого толчка было достаточно, чтобы молодой кореец чуть не улетел вперед и закричал, но телохранитель заботился только об одном человеке и ответил: -Да. Две пары глаз молча смотрели друг на друга, и в сотый раз Вин первым отвел взгляд. Не надейся на этого человека, Вин, не надейся... -Не думай, что если ты отпустишь, то сможешь просто так покончить с этим делом! – воскликнул фотограф после того, как человек, который крепко держал его за руку, бросился вперед. Фавин повернулся, чтобы посмотреть на него: -Я извиняюсь перед вами от имени моего телохранителя. -Даже если это Вин, не думай, что я так просто оставлю это, — огрызнулся знаменитый фотограф, снова ругаясь.