Tiêu đề ХиУБК. Глава 319. Экстра 3. Кто трогал сладости Сюэ Мэнмэна. Часть 1 ✅

Глава 319. Экстра 3. Кто трогал [1] сладости Сюэ Мэнмэна (формат: сообщения на форуме). Часть 1 [1] 动 dòng — передвигать; трогать; возбуждать; диал.: вкушать, потреблять. [Первый форум мира совершенствующихся] [Общежитие] [Без темы] Заголовок темы (выделено жирным шрифтом): В последнее время никто не получал коробку с необычными сладостями? Содержание: Первый крик феникса: Я просто в бешенстве!!! Разве я мог подумать, что кто-то в самом деле покусится на мою коробку со сладостями?! 1 ответ Нежадный чжуншаньский волк [2] : ...И что с того? Разве это не просто коробка со сладостями? [2] 中山狼 zhōngshānláng — чжуншаньский волк, неблагодарный волк; обр. в знач.: о неблагодарном, бессовестном человеке, который платит злом за добро (по басне о волке, напавшем на ученого, который спас его от охотника). 2 ответ Наш глава школы при деньгах: Нужно ли было так выделять пост только потому, что кто-то взял твою коробку со сладостями? Автор, ну ты и нищеброд. 3 ответ Наш хозяин усадьбы внезапно разбогател: Его бедность поражает мое воображение [3] . [3] От переводчиков: это модная фраза в китайской сети, которая часто используется для насмешки над миром и жизнью богатых. Подтекст: «мы, простые люди, с трудом можем себе это представить» или «нам богатых не понять». 4 ответ Правда очень одаренный: Ха-ха, автор! Слушай, старик, раз ты такой бедный, то наверняка из Нижнего Царства? 二哈和他的白猫师尊 / Хаски и его Учитель Белый Кот jjwxc. Автор: 肉包不吃肉 Жоубао Бучи Жоу / Мясной пирожок не ест мясо Переводчики: Lapsa1, Feniks_Zadira
5 ответ Первый крик феникса: Я — автор этой темы. А вы все, кто отписался выше, не могли бы подождать, пока я закончу писать, прежде чем отвечать? Тут такое дело: недавно потерял коробку с необычными сладостями странной формы. Они темно-коричневые, почти черные, очень твердые, немного горьковатые на вкус, а при надкусывании из них вытекает немного ликера. Этот десерт не из Центральной части Поднебесной и в Верхнем и Нижнем Царстве его днем с огнем не сыщешь: насколько мне известно, таким лакомством может похвастаться человек десять, не больше. Я не очень люблю сладкое, так что лично для меня сама потеря не так уж и страшна, но проблема в том, что после того, как обычный человек съест коробку этих сладостей, это будет иметь для него некоторые опасные последствия. Поэтому я надеюсь, что вы, друзья, передадите всем, кого знаете, что если кто-то их украл или взял по ошибке, то пусть уж, пожалуйста, не ест их все и как можно скорее напишет мне в личку. В ином случае все это останется на вашей совести, а я умываю руки и снимаю с себя всю ответственность. 6 ответ Принимаю в ученики всех без разбора [4] : Значит они почти черные, очень твердые, при раскусывании из них вытекает ликер... и правда никогда о таком не слышал. Эй @Нежадный_чжуншаньский_волк, ты ж у нас эксперт в этой области, что думаешь по этому поводу? [4] 有教无类 yǒujiàowúlèi — в обучении не должно быть социальных различий между людьми; образование — для всех. 7 ответ Кто мог подумать, что Мулан — девушка: Но почему сладости горчат? Автор, ты уверен, что это съедобно? 8 ответ Приму в дар только мелатонин: Удивительно, но, оказывается, в этой жизни еще остались продукты, которые я не пробовал. 9 ответ 二哈和他的白猫师尊 / Хаски и его Учитель Белый Кот jjwxc. Автор: 肉包不吃肉 Жоубао Бучи Жоу / Мясной пирожок не ест мясо Переводчики: Lapsa1, Feniks_Zadira
Я боюсь привидений: ...В этой жизни? Мне кажется, что это очень странное выражение. Может, комментатор, что отметился выше, — призрак... 10 ответ Лошадь зазывает гостей (Цзекэ Ма): А ты не бойся, тот комментатор, должно быть, имел в виду: от рождения и до текущего дня. А что, неужели никому не интересно, что за странная реакция последует за поеданием целой коробки этих сладостей? 11 ответ Нежадный чжуншаньский волк: Я знаю автора. И видел эту коробку со сладостями. @Первый_крик_феникса, как ты мог потерять такую важную вещь? После того, как ты ее потерял, остались ли какие-то следы в том месте, где хранилась эта коробка? 12 ответ Самый младший ученик с Пика Сышэн: Вау, комментатор выше, похоже, нереально крут. 13 ответ Первый крик феникса: @Нежадный_чжуншаньский_волк, так это ты? Ты никогда не говорил мне, что на этом форуме у тебя такой ник... Я не знаю, когда конкретно пропали эти десерты, но по крайней мере десять дней назад эта коробка точно лежала в ящике для хранения в моей комнате. Только когда вчера она мне понадобилась, я обнаружил, что ее больше нет на месте. Вокруг ящика нет никаких явных следов похитителя, и другие вещи в моей комнате не тронуты. Хотя тогда я очень спешил уйти и не проверил все как следует. Сегодня вечером, когда вернусь домой, все еще раз хорошенько осмотрю. 14 ответ Наш глава школы при деньгах: Похоже, это и правда очень необычная коробка сладостей и дело куда серьезнее, чем можно было предположить... автор, приношу свои извинения, мне не стоило называть тебя нищебродом. 二哈和他的白猫师尊 / Хаски и его Учитель Белый Кот jjwxc. Автор: 肉包不吃肉 Жоубао Бучи Жоу / Мясной пирожок не ест мясо Переводчики: Lapsa1, Feniks_Zadira
15 ответ Нет проблемы, которую не мог бы решить серебряный лян: Ну да. Он не бедный. 16 ответ Кто мог подумать, что Мулан — девушка: Автор, а ты можешь рассказать побольше о том, какая реакция последует после поедания этих сладостей? Возможно, что с момента пропажи прошло много времени. Я беспокоюсь, как бы человек, который получил эту коробку, уже не съел все ее содержимое... 17 ответ Нежадный чжуншаньский волк: @Первый_крик_феникса, это левый аккаунт. Я не нарочно скрываю, а просто забыл тебе сказать. Я уже попросил людей из нашей школы поискать улики. Кроме того, в будущем лучше не разбрасываться такими серьезными вещами. 18 ответ Принимаю в ученики всех без разбора: Погодите! Комментатор, отписавшийся выше, тебе что, все известно об этом деле? И кто тогда автор? 19 ответ Нежадный чжуншаньский волк: @Принимаю_в_ученики_всех_без_разбора, загляни в личные сообщения. 20 ответ Самый младший ученик с Пика Сышэн: Ого, похоже, 15-ый комментатор знает всю подноготную этого дела. Но откуда 15-ый комментатор знает, что автор не бедный? 21 ответ Первый крик феникса: Раньше я не был уверен, что стоит обнародовать информацию о воздействии этих сладостей на того, кто их съест, поэтому я сначала 二哈和他的白猫师尊 / Хаски и его Учитель Белый Кот jjwxc. Автор: 肉包不吃肉 Жоубао Бучи Жоу / Мясной пирожок не ест мясо Переводчики: Lapsa1, Feniks_Zadira