Tiêu đề 1.TB 10001-2016_Bản dự thảo lần 1_Chưa hiệu đính_Trường ĐHGTVT.docx ✅

TIÊU CHUẨN NGÀNH CỘNG HÒA NHÂN DÂN TRUNG HOA QUY PHẠM THIẾT KẾ NỀN ĐƯỜNG SẮT Code for Design of Railway Earth Structure TB 10001—2016 J 447—2016 Đơn vị biên soạn chính: Tập đoàn Hữu hạn Công ty Tập đoàn Viện Khảo sát Thiết kế Đường sắt số 1 Trung Quốc Cơ quan phê duyệt: Cục Đường sắt Quốc gia Ngày có hiệu lực: 01 tháng 4 năm 2017 Nhà xuất bản Đường sắt Trung Quốc Năm 2017 · Bắc Kinh
LỜI MỞ ĐẦU Quy phạm này được biên soạn theo yêu cầu xây dựng hệ thống tiêu chuẩn công trình đường sắt của Cục Đường sắt Quốc gia, nhằm đáp ứng nhu cầu xây dựng và phát triển đường sắt, thống nhất tiêu chuẩn thiết kế nền đường sắt, nâng cao trình độ thiết kế nền đường sắt, đảm bảo an toàn và chất lượng nền đường sắt. Trên cơ sở các quy phạm như “Quy phạm thiết kế nền đường sắt” TB 10001—2005, quy phạm này đã tổng kết kinh nghiệm thực tiễn và thành quả nghiên cứu khoa học trong những năm gần đây về xây dựng và vận hành nền đường sắt cao tốc, đường sắt đô thị, đường sắt khách hàng hỗn hợp và đường sắt chở hàng nặng ở Trung Quốc, tham khảo các quy định của các tiêu chuẩn liên quan trong và ngoài nước, trên cơ sở thu thập rộng rãi ý kiến đóng góp, đã được sửa đổi toàn diện. Quy phạm này quán triệt nguyên tắc ưu tiên an toàn, tăng cường các yêu cầu kỹ thuật về an toàn chất lượng, tiết kiệm tài nguyên, bảo vệ môi trường và phòng chống giảm nhẹ thiên tai, kết hợp với tình hình quốc gia, trình độ phát triển kinh tế xã hội của Trung Quốc, xác định hợp lý các tiêu chuẩn thiết kế chủ yếu của nền đường sắt cấp tốc độ khác nhau, loại hình tính chất vận tải khác nhau, tiếp tục nâng cao tính khoa học và tính hợp lý về kinh tế kỹ thuật của quy phạm. Quy phạm này gồm 16 chương, nội dung bao gồm: Quy định chung, Thuật ngữ và Ký hiệu, Quy định cơ bản, Tải trọng thiết kế, Vật liệu công trình, Nền móng, Đường đắp, Đường đào, Đoạn chuyển tiếp, Xử lý nền, Kết cấu tường chắn, Phòng hộ nền đường, Thoát nước nền đường, Cải tạo đường hiện có và xây dựng thêm nền đường đôi, Bãi thải và điều phối đất đá, Thiết kế giao diện nền đường, và 6 phụ lục kèm theo. Nội dung sửa đổi chính lần này bao gồm: Xác định rõ phạm vi áp dụng của quy phạm này đối với thiết kế nền đường sắt khổ tiêu chuẩn của đường sắt cao tốc, đường sắt đô thị, đường sắt cấp I và cấp II khách hàng hỗn hợp, đường sắt chở hàng nặng. Quy định nguyên tắc xác định tải trọng tàu hỏa đường sắt và yêu cầu về sơ đồ tải trọng sử dụng, bổ sung nguyên tắc thiết kế xử lý nền và kết cấu tường chắn, hoàn thiện các yêu cầu về lựa chọn vật liệu công trình, bố trí đoạn chuyển tiếp và các khía cạnh như thoát nước nền đường. Bổ sung các nội dung như tiêu chuẩn kiểm soát độ ổn định và lún của nền đường, quan trắc và đánh giá biến dạng, tuổi thọ thiết kế; bổ sung và hoàn thiện các quy định liên quan đến hình dạng và chiều rộng mặt đường nền đường. Quy định phân loại tải trọng, tổ hợp tải trọng, đồng thời quy định về tải trọng đường sắt, tải trọng đoàn tàu, trọng lực kết cấu, áp lực đất, lực phụ thêm, lực đặc biệt, v.v.