Nội dung text Electric diagram.pdf
ST 262 013 847 [a] WM-Nr.: ab 2219 14.02.2008 Titelblatt_262_013_847-aa STROMLAUFPLAN / CONNECTION-DIAGRAM G6500
1 2 3 4 5 6 7 8 Inhaltsverzeichnis table of contents 1.1 14.02.2008 WAL 14.02.2008 s103636 Inhaltsverzeichnis table of contents 1.2 14.02.2008 WAL 14.02.2008 s103636 Aenderungsnachweis modification report 5 14.02.2008 WAL 14.02.2007 BIR Komponentenliste component list 6.1 14.02.2008 WAL 14.02.2008 s103636 Komponentenliste component list 6.2 14.02.2008 WAL 14.02.2008 s103636 Komponentenliste component list 6.3 14.02.2008 WAL 14.02.2008 s103636 Komponentenliste component list 6.4 14.02.2008 WAL 14.02.2008 s103636 Signalliste signal list 7.1 14.02.2008 WAL 14.02.2008 s103636 Signalliste signal list 7.2 14.02.2008 WAL 14.02.2008 s103636 Signalliste signal list 7.3 14.02.2008 WAL 14.02.2008 s103636 Signalliste signal list 7.4 14.02.2008 WAL 14.02.2008 s103636 Signalliste signal list 7.5 14.02.2008 WAL 14.02.2008 s103636 Signalliste signal list 7.6 14.02.2008 WAL 14.02.2008 s103636 Signalliste signal list 7.7 14.02.2008 WAL 14.02.2008 s103636 Signalliste signal list 7.8 14.02.2008 WAL 14.02.2008 s103636 Signalliste signal list 7.9 14.02.2008 WAL 14.02.2008 s103636 Signalliste signal list 7.10 14.02.2008 WAL 14.02.2008 s103636 Signalliste signal list 7.11 14.02.2008 WAL 14.02.2008 s103636 Signalliste signal list 7.12 14.02.2008 WAL 14.02.2008 s103636 Signalliste signal list 7.13 14.02.2008 WAL 14.02.2008 s103636 Signalliste signal list 7.14 14.02.2008 WAL 14.02.2008 s103636 Signalliste signal list 7.15 14.02.2008 WAL 14.02.2008 s103636 Signalliste signal list 7.16 14.02.2008 WAL 14.02.2008 s103636 Signalliste signal list 7.17 14.02.2008 WAL 14.02.2008 s103636 Signalliste signal list 7.18 14.02.2008 WAL 14.02.2008 s103636 Signalliste signal list 7.19 14.02.2008 WAL 14.02.2008 s103636 Signalliste signal list 7.20 14.02.2008 WAL 14.02.2008 s103636 Signalliste signal list 7.21 14.02.2008 WAL 14.02.2008 s103636 Signalliste signal list 7.22 14.02.2008 WAL 14.02.2008 s103636 Signalliste signal list 7.23 14.02.2008 WAL 14.02.2008 s103636 Signalliste signal list 7.24 14.02.2008 WAL 14.02.2008 s103636 Uebersicht Steuerschrank overview control cabinet 5 0 14.02.2008 WAL 14.02.2007 BIR Uebersicht Einbauorte overview of locations 5 1 14.02.2008 WAL 14.02.2007 BIR Uebersicht Elemente Maschine overview installation maschine 5 2 14.02.2008 WAL 14.02.2007 BIR Uebersicht CAN - Bus overview can - bus 5 3 +CU 14.02.2008 WAL 14.02.2007 BIR Stromversorgung power supply 100 14.02.2008 WAL 16.01.2006 BIR Stromversorgung power supply 101 14.02.2008 WAL 16.01.2006 BIR Stromversorgung power supply 110 14.02.2008 WAL 16.01.2006 BIR Stromversorgung power supply 111 14.02.2008 WAL 16.01.2006 BIR Stromversorgung power supply 112 14.02.2008 WAL 16.01.2006 BIR Speisung Prints supply boards 113 14.02.2008 WAL 16.01.2006 BIR Hauptmotor/ Frequenzumrichter main motor/frequency converter 170 14.02.2008 WAL 14.02.2008 WAL Ladweg Antrieb / Frequenzumrichter sley stroke drive / frequency converter 172 14.02.2008 WAL 14.02.2007 BIR Bremsen / Kupplung brakes / clutch 181 +CU 14.02.2008 WAL 16.01.2006 BIR Winkelgeber angle transmitter 182 14.02.2008 WAL 16.01.2006 BIR Schmierung lubrication 190 14.02.2008 WAL 16.01.2006 BIR Warenabzug/Kettablass (System 1) cloth take-up/warp let-off (system 1) 250 +CU 14.02.2008 WAL 16.01.2006 BIR Kettablass (System 2) warp let-off (system 2) 252 +CU 14.02.2008 WAL 14.02.2007 BIR Projekt. G6500_3 Änderung gez. gepr. Datum Name 14.02.2008 WAL c d a b Plotdatum: 14.02.2008 table of contents Inhaltsverzeichnis = + 1.1 9 3 Alle Rechte vorbehalten. Tous droits reserves. All rights reserved. Sultex AG 8630 Rüti Switzerland c Zeichnungsnr. 262 013 847 G6500 A 3 Blatt sheet Blaetter Pages Datum 14.02.2008 Name s103636 Blatt sheet Ort place Blatt Bezeichnung sheet description erstellt/created letzte Modifikation last modification Blatt sheet Ort place Blatt Bezeichnung sheet description erstellt/created letzte Modifikation last modification E-CAD-Zeichnung Sultex AG CH-8630 Rüti ZH
1 2 3 4 5 6 7 8 Kraftsensoren (Grund) force sensor (ground) 260 14.02.2008 WAL 16.03.2007 BIR Kraftsensoren (Kette Hochlage) force sensor (raised warp beam) 262 14.02.2008 WAL 16.01.2006 BIR Kettfadenwaechter (Grundketten) warp stop motion (ground warps) 270 14.02.2008 WAL 16.01.2006 BIR Kettfadenwaechter (Grundketten) warp stop motion (ground warps) 271 14.02.2008 WAL 13.03.2007 BIR Kettfadenwaechter (Grundketten) warp stop motion (ground warps) 272 14.02.2008 WAL 13.03.2007 BIR Dockenwickler batch winder 340 14.02.2008 WAL 16.01.2006 BIR Schaftmaschine (Staeubli 2670) dobby (Staeubli 2670) 450 14.02.2008 WAL 16.01.2006 BIR Schaftmaschine (Staeubli 2670) dobby (Staeubli 2670) 451 14.02.2008 WAL 29.11.2007 s103636 Schaftmaschine (FimTextile RD6p) dobby (FimTextile RD6p) 452 14.02.2008 WAL 16.01.2006 BIR Schaftmaschine (FimTextile RD7p) dobby (FimTextile RD7p) 453 14.02.2008 WAL 16.01.2006 BIR Schaftmaschine FT RD7p mit CAN dobby FT RD7p with CAN 454 14.02.2008 WAL 14.02.2007 BIR Jacquardmaschine Jacquard machine 455 14.02.2008 WAL 16.01.2006 BIR Fadenspeicher weft feeder 510 14.02.2008 WAL 16.01.2006 BIR Schussfadenbremse weft brake 560 14.02.2008 WAL 16.01.2006 BIR Schussfadenwaechter (Loepfe) weft dedector (loepfe) 562 14.02.2008 WAL 16.01.2006 BIR Schussfadenwaechter (ELTEX) weft detector (ELTEX) 563 14.02.2008 WAL 16.01.2006 BIR Schussschere weft cutter 570 14.02.2008 WAL 14.02.2007 BIR Farbwaehlaggregat color selection unit 580 +CU 14.02.2008 WAL 16.01.2006 BIR Farbwaehlaggregat (Farbe 1-8) color selection unit (colour 1-8) 581 14.02.2008 WAL 16.01.2006 BIR Farbwaehlaggregat (Farbe 9-12) color selection unit (colour 9-12) 582 14.02.2008 WAL 16.01.2006 BIR Greiferreinigung rapier cleaning 590 14.02.2008 WAL 16.01.2006 BIR Schmelzvorrichtung melting device 720 +CU 14.02.2008 WAL 01.02.2006 BIR Halbdreher (links, rechts) half-cross leno (left, right) 760 14.02.2008 WAL 16.01.2006 BIR Halbdreher (Mitte) half-cross leno (center) 761 14.02.2008 WAL 16.01.2006 BIR Ganzdreher Full-cross leno 765 14.02.2008 WAL 12.02.2008 WAL Kantenabsaugvorrichtung selvedge draw-off device 770 14.02.2008 WAL 16.01.2006 BIR Leistenleger (links, rechts) tucking unit (left, right) 780 +CU 14.02.2008 WAL 16.01.2006 BIR Leistenleger (Mitte 1) tucking unit (center 1) 781 +CU 14.02.2008 WAL 16.01.2006 BIR Leistenleger (Mitte 2) tucking unit (center 2) 782 +CU 14.02.2008 WAL 16.01.2006 BIR Kantenscheren selvedge cutters 790 14.02.2008 WAL 16.01.2006 BIR Erweiterung, Diagnose enlargement, diagnosis 810 +CU 14.02.2008 WAL 16.01.2006 BIR Reserve, Diagnostik, (Ukey) reserve, diagnostics, (Ukey) 812 +CU 14.02.2008 WAL 16.01.2006 BIR Modul-Ankopplung (ComLink) board link (ComLink) 814 +CU 14.02.2008 WAL 16.01.2006 BIR CAN - Bus CAN - bus 815 +CU 14.02.2008 WAL 14.02.2007 BIR Tastatur Steuerschrank/Strobo/Ampel keyboard cabinet/strobo/signal column 817 14.02.2008 WAL 16.01.2006 BIR Bedientastaturen keyboards 818 14.02.2008 WAL 14.02.2007 BIR Leitsystem production management system 819 14.02.2008 WAL 16.01.2006 BIR Luftlagerung Greiferband (links) air bearing rapier tape (left) 830 +CU 14.02.2008 WAL 16.01.2006 BIR Luftlagerung Greiferband (rechts) air bearing rapier tape (right) 831 +CU 14.02.2008 WAL 16.01.2006 BIR Bedienterminal operation terminal 860 14.02.2008 WAL 14.02.2007 BIR Sicherheitskreis safety circuit 870 14.02.2008 WAL 16.01.2006 BIR Lichtschranke / Lichtvorhang light barrier / light curtain 871 14.02.2008 WAL 16.01.2006 BIR Einziehwalzensicherung Take-up roller safeguard 872 14.02.2008 WAL 14.02.2007 BIR Statusschnittstelle status interface 930 +CU 14.02.2008 WAL 16.01.2006 BIR Notizen notes 931 +CU 14.02.2008 WAL 30.10.2005 BIR Projekt. G6500_3 Änderung gez. gepr. Datum Name 14.02.2008 WAL c d a b Plotdatum: 14.02.2008 table of contents Inhaltsverzeichnis = + 1.2 9 3 Alle Rechte vorbehalten. Tous droits reserves. All rights reserved. Sultex AG 8630 Rüti Switzerland c Zeichnungsnr. 262 013 847 G6500 A 3 Blatt sheet Blaetter Pages Datum 14.02.2008 Name s103636 Blatt sheet Ort place Blatt Bezeichnung sheet description erstellt/created letzte Modifikation last modification Blatt sheet Ort place Blatt Bezeichnung sheet description erstellt/created letzte Modifikation last modification E-CAD-Zeichnung Sultex AG CH-8630 Rüti ZH