Tiêu đề Atlas về Bệnh lý tim bẩm sinh - TV Biên dịch Bs Nguyễn Chí Phồn.pdf ✅

Biên dịch: Bs Nguyễn Chí Phồn 0982855594 Atlas về SiÍu ‚m tim trong Nhi khoa v‡ Bệnh tim bẩm sinh Maryam Moradian Azin Alizadehasl Biên tập viên BIÊN DỊCH: BS NGUYỄN CHÍ PHỒN LƯU HÀNH NỘI BỘ
Biên dịch: Bs Nguyễn Chí Phồn 0982855594 1 3
Biên dịch: Bs Nguyễn Chí Phồn 0982855594 Lời Giới Thiệu Kính gửi các đồng nghiệp và cộng đồng bác sĩ chuyên khoa Tim mạch, Sản khoa và Nhi khoa tại Việt Nam, Cuốn sách Atlas of Echocardiography in Pediatrics and Congenital Heart Diseases là một tài liệu quý báu, được biên soạn nhằm cung cấp kiến thức chuyên sâu và toàn diện về siêu âm tim nhi khoa và các bệnh lý tim bẩm sinh. Đặc biệt, với sự phát triển nhanh chóng của lĩnh vực siêu âm tim thai, cuốn sách này mang đến những hướng dẫn chi tiết và minh họa thực tế giúp các bác sĩ chuyên về siêu âm tim thai và siêu âm tim nhi có được công cụ hữu ích trong việc phát hiện, chẩn đoán và theo dõi bệnh lý tim bẩm sinh ngay từ giai đoạn sớm nhất. Những hình ảnh minh họa trong cuốn sách được biên soạn công phu, đi kèm với các mô tả ngắn gọn, dễ hiểu, không chỉ hỗ trợ bác sĩ mới tiếp cận lĩnh vực này mà còn là tài liệu tham khảo quan trọng cho các bác sĩ giàu kinh nghiệm đang muốn cập nhật các kỹ thuật hiện đại và cách phân tích hình ảnh tiên tiến. Với vai trò là dịch giả của cuốn sách, tôi hy vọng rằng tài liệu này sẽ trở thành một trợ thủ đắc lực cho các bác sĩ chuyên về siêu âm tim nhi, siêu âm tim thai cũng như các bác sĩ đang làm việc trong lĩnh vực chăm sóc trẻ em mắc bệnh tim bẩm sinh. Đây không chỉ là một công cụ để học tập mà còn giúp nâng cao hiệu quả chẩn đoán và điều trị lâm sàng, góp phần cải thiện chất lượng chăm sóc sức khỏe cho trẻ em tại Việt Nam. Nhân dịp này, tôi xin gửi lời cảm ơn chân thành đến nhóm biên tập, đặc biệt là hai biên tập viên chính, Maryam Moradian và Azin Alizadehasl, những người đã dành nhiều tâm huyết và thời gian để tạo nên tác phẩm này. Những cống hiến của họ không chỉ mang lại giá trị học thuật cao mà còn truyền cảm hứng lớn lao cho các bác sĩ và nhà nghiên cứu trong lĩnh vực tim mạch trên toàn thế giới, bao gồm cả Việt Nam. Hy vọng cuốn sách sẽ là nguồn tư liệu đáng tin cậy và hiệu quả, góp phần hỗ trợ các bác sĩ trong việc chẩn đoán và điều trị bệnh tim ở trẻ em và thai nhi, mang lại cuộc sống khỏe mạnh hơn cho các bệnh nhân nhỏ tuổi của chúng ta. Trân trọng cảm ơn và kính chúc các đồng nghiệp sức khỏe, thành công trong sự nghiệp! Trân trọng. Biên dịch: Bs Nguyễn Chí Phồn
Biên dịch: Bs Nguyễn Chí Phồn 0982855594 Maryam Moradian • Azin Alizadehasl Biên tập viên Atlas về Siêu âm tim trong Nhi khoa và Bệnh tim bẩm sinh