Nội dung text nghe câu 15 full dịch.docx
in our jobs, productivity will increase significantly, which in turn helps develop the economy and society. ● Continuity is important when planning a career: M ● Job security cannot be guaranteed: W ● Job satisfaction is important for motivator: B ● Technological improvement is good for the economy: M M: Tôi không nghĩ vậy. Công nghệ đang giúp chúng ta làm việc nhanh hơn, dễ dàng hơn và thuận tiện hơn bao giờ hết. Nếu chúng ta biết cách tận dụng công nghệ trong công việc của mình, năng suất sẽ tăng lên đáng kể, từ đó giúp phát triển nền kinh tế và xã hội. • Tính liên tục là quan trọng khi lập kế hoạch cho sự nghiệp: M • Không thể đảm bảo an toàn công việc: W • Sự hài lòng trong công việc là quan trọng đối với động lực: B • Cải tiến công nghệ có lợi cho nền kinh tế: M 2. Topic: the subject of beauty. MWBW: Môi vừa bôi Vaseline W: Hi, what are you reading? M: I'm reading an article about the concept of beauty. W: Oh really, that sounds interesting. Beauty is something that can't be defined because everyone has a different perspective on it, right? M: Actually, people have quite similar perspectives on beauty. We always prefer beautiful things and are drawn to them. W: Beauty in the past and now is very different. The older generation might see traditional things as beautiful, while the younger generation considers unique and unconventional things as beautiful. So, not everyone has the same view on beauty. M: Beauty can be found in many places we wouldn't expect, or even within something considered ugly, there's always some beauty present. So, nothing in the world is entirely ugly. W: Exactly. That's why the definition of beauty is constantly changing. In a few decades, people 2. Chủ đề: chủ đề về cái đẹp. MWBW: Môi vừa bôi Vaseline W: Xin chào, bạn đang đọc gì vậy? M: Tôi đang đọc một bài viết về khái niệm cái đẹp. W: Ồ thực sự, nghe có vẻ thú vị. Cái đẹp là thứ không thể định nghĩa được vì mỗi người có một góc nhìn khác nhau về nó, đúng không? M: Thực ra, mọi người có quan điểm khá giống nhau về cái đẹp. Chúng ta luôn thích những thứ đẹp đẽ và bị thu hút bởi chúng. W: Cái đẹp trong quá khứ và hiện tại rất khác nhau. Thế hệ cũ có thể coi những thứ truyền thống là đẹp, trong khi thế hệ trẻ coi những thứ độc đáo và không theo khuôn mẫu là đẹp. Vì vậy, không phải ai cũng có cùng quan điểm về cái đẹp. M: Cái đẹp có thể tìm thấy ở nhiều nơi mà chúng ta không ngờ tới, hoặc ngay cả trong thứ gì đó được coi là xấu xí, luôn có một số cái đẹp hiện diện. Vì vậy, không có gì trên thế giới này hoàn toàn xấu xí. W: Chính xác. Đó là lý do tại sao định nghĩa về
M: I think these are two completely different fields. When I was in university studying acting, theater acting and film acting were two entirely separate subjects. They require different skills and qualities from the actor. So, it's not easy to go from theater to film acting, and vice versa. W: That's exactly right. These are two very different forms of acting, and they demand different skills from actors. However, as actors, I think we all need encouragement and support from the audience. M: I couldn't agree more. Actors need praise and feedback to feel recognized for their efforts and contributions. ● Auditions are the most important of casting: M ● Actors respond best to a strong script: W ● Theater acting and movie acting require different skills: B ● Actors need to be praised: B M: Tôi nghĩ đây là hai lĩnh vực hoàn toàn khác nhau. Khi tôi học diễn xuất ở trường đại học, diễn xuất sân khấu và diễn xuất phim là hai môn hoàn toàn riêng biệt. Chúng đòi hỏi những kỹ năng và phẩm chất khác nhau từ diễn viên. Vậy nên, không dễ để chuyển từ diễn xuất sân khấu sang diễn xuất phim và ngược lại. W: Đúng vậy. Đây là hai hình thức diễn xuất rất khác nhau và chúng đòi hỏi những kỹ năng khác nhau từ diễn viên. Tuy nhiên, với tư cách là diễn viên, tôi nghĩ tất cả chúng ta đều cần sự động viên và hỗ trợ từ khán giả. M: Tôi hoàn toàn đồng ý. Diễn viên cần được khen ngợi và phản hồi để cảm thấy được công nhận cho những nỗ lực và đóng góp của họ. • Buổi thử vai là buổi tuyển chọn quan trọng nhất: M • Diễn viên phản ứng tốt nhất với một kịch bản hay: W • Diễn xuất sân khấu và diễn xuất phim đòi hỏi những kỹ năng khác nhau: B • Diễn viên cần được khen ngợi: B 4 .Topic: information and technology. MWWB : học công nghệ thông tin Mà Vẫn Vô Bổ M: Hi, what have you been studying lately? W: Oh, I'm still studying technology and information systems—it's a really hot topic these days. M: That's a fascinating field. I still can't imagine the future of humanity alongside technology. I think within the next hundred years, humans won't be able to keep up with the pace of information technology development. No computer is superior to the human brain: W 4 .Chủ đề: thông tin và công nghệ. MWWB: học công nghệ thông tin Mà Vẫn Vô Bổ M: Chào, dạo này bạn học gì? W: Ồ, tôi vẫn đang học công nghệ và hệ thống thông tin—đây là chủ đề thực sự nóng hổi hiện nay. M: Đó là một lĩnh vực hấp dẫn. Tôi vẫn chưa thể tưởng tượng được tương lai của nhân loại bên cạnh công nghệ. Tôi nghĩ rằng trong vòng một trăm năm tới, con người sẽ không thể theo kịp tốc độ phát triển của công nghệ thông tin.