Tiêu đề ОГ: Глава 85. Лу Чжаньсин много лет назад ✅

Глава 85. Лу Чжаньсин много лет назад — Князь Сихэ, думаешь, я от тебя что-то скрыл? Когда Гу Ман задал этот вопрос, выражение его лица было неописуемо равнодушным. Улыбка и озорство уже исчезли, но резкость и безжалостность еще не были извлечены из ножен. Он просто посмотрел на Мо Си так, словно тот был незнакомцем. Естественно, Мо Си не мог сказать: «Ты ведь планируешь дезертировать», — поэтому он закрыл глаза и прошептал: — Я знаю, что ты все еще очень недоволен Чунхуа, государем и мной... — Нет! — Гу Ман поднял руку и кончиками пальцев коснулся губ Мо Си. Он посмотрел на него и внезапно снова одарил улыбкой, в которой было три части сладости и семь частей угрозы. Словно упавшая в воду капля туши, эта улыбка медленно расплылась по всему лицу: — Красавчик, спать можно с кем угодно, но говорить что угодно — нельзя. Теперь, когда я лишен воинского звания, остатки моей армии в тюрьме ждут решения суда, а мой брат по оружию через три дня будет казнен на восточном рынке, ты пришел ко мне поговорить о том, доволен ли я государем? Хочешь вдвое увеличить груз моих преступлений, толкнув к краю вечной погибели без права на искупление? — ...Я никогда и не думал относиться к тебе так. — Даже если ты не думал об этом сейчас, это не значит, что ты не захочешь этого в будущем. Труднее всего пережить благосклонность красавицы, не говоря уже о таком красавце, как ты. — Кончики пальцев Гу Мана скользнули по губам Мо Си к его подбородку и слегка приподняли его: — Я должен быть готовым к обороне. — Гу Ман. — Мо Си с печалью взглянул на него своими темными глазами и хрипло сказал: — Я с тобой искренен. — Вы, знать при власти, слишком привыкли раздавать людям 余污 / Remnants of Filth / Остатки грязи — jjwxc. Автор: 肉包不吃肉 Жоубао Бучи Жоу / Мясной пирожок не ест мясо Переводчик: Feniks_Zadira
награды. Дарить драгоценности, чтобы обольщать женщин, дарить дома и деньги, чтобы завлекать мужчин. Когда же все это бесполезно, вы просто одариваете своей искренностью. Разве ж я посмею это принять? — Гу Ман тяжело вздохнул: — Сердца людей переменчивы. Прежний государь открыл мне свое сердце и полностью доверился мне. Расширяя границы и открывая новые горизонты для Чунхуа, я никак не ожидал, что после восшествия на трон новый правитель будет так относиться ко мне, — выдержав паузу, он закончил: — Я не понимаю людей. — И меня? — ... — Улыбка в уголках рта Гу Мана стала еще глубже. Была у него такая непостижимая способность: когда он был счастлив, даже след его улыбки казался другим людям ласковым весенним ветерком, но когда он был недоволен, этот весенний ветер тут же превращался в ледяной дождь. Гу Ман поднял руку и похлопал Мо Си по лицу: — И тебя, золотце. Прежде, чем он успел убрать руку, Мо Си схватил его за пальцы. Ресницы Гу Мана затрепетали, он медленно поднял взгляд и посмотрел на него: — Отпусти. Но Мо Си не отпускал. Он, несомненно, страдал от душевной боли и совсем потерял надежду, но по мере того, как эти эмоции накапливались и становились глубже, они, словно нависшие над городом темные облака, давили все сильнее, постепенно насыщая атмосферу вокруг него мрачной одержимостью. — Как ты хочешь, чтобы я это доказал? — Мо Си все крепче и крепче сжимал пальцы Гу Мана, в темных озерах его глаз в игре света и тени плескались необъяснимые эмоции: — Гу Ман, теперь, после всего что случилось, ты готов верить только людям того же происхождения, что и ты сам. Ты ведь согласишься слушать, только если перед тобой встанет Лу 余污 / Remnants of Filth / Остатки грязи — jjwxc. Автор: 肉包不吃肉 Жоубао Бучи Жоу / Мясной пирожок не ест мясо Переводчик: Feniks_Zadira
Чжаньсин? Выражение лица Гу Мана не изменилось, он равнодушно обронил: — Князь Сихэ шутит. Этот Гу не более, чем презренный раб. Вы все никогда не хотели мне верить — так имею ли я право выбирать? Мо Си посмотрел ему в лицо и был поражен, внезапно осознав, что Гу Ман сейчас выглядел совсем как тот мятежный генерал-предатель, с которым когда-то, прорвавшись сквозь вражеский заслон, он сошелся в бою. То, что было скрыто в его глазах, оказалось собранной в кулак решимостью разорвать все связи. Гу Ман сейчас был похож на человека, стоящего на краю бездонной пропасти, в которую он может упасть в любой момент. Кадык Мо Си судорожно перекатился вверх и вниз... Оказывается, если оглянуться назад, становится очевидно, что уже тогда было так много ранних предзнаменований грядущих событий. Просто в то время он был еще слишком молод и не мог понять истинные мысли Гу Мана, поэтому полностью упустил все эти мелкие детали, предвещавшие их будущее. Он внезапно закрыл глаза, медленно отпустил пальцы Гу Мана и тихо сказал: — ...Прости. — За что ты извиняешься передо мной? — Я не смог быть рядом с тобой в тот день, когда после поражения ты вернулся ко двору. Помолчав какое-то время, Гу Ман улыбнулся: — В то время ты тоже воевал на передовой. Я не настолько глуп, чтобы 余污 / Remnants of Filth / Остатки грязи — jjwxc. Автор: 肉包不吃肉 Жоубао Бучи Жоу / Мясной пирожок не ест мясо Переводчик: Feniks_Zadira