Nội dung text Capítulo 5 ok.docx
Capítulo 5 Estou prestes a chorar. Eu não posso acreditar nisso. Como isso pôde acontecer? Se você bater em alguém é uma proposta de casamento, e se você pegar uma faca é um duelo ?! De acordo com o meu senso comum, são rosas vermelhas para casamento ou luvas para um duelo. Só porque não conhecia os costumes deste país, estou na encruzilhada da vida e da morte. "Aaaaaaaaaah!" Mesmo se eu rolasse na cama, eu não cairia por causa da largura dela. Tão largo que quase me fez sentir sozinho. Só agora, com a idade de quinze anos, eu entendo por que as meninas mantêm animais de pelúcia com elas. "O que eu vou fazer? Como vou sair dessa?" Eu me recomponho, tentando pensar sobre o aperto que eu estava. Eu tento pensar em qualquer outra crise que eu tenha entrado que é pior do que isso ... Mas eu não consigo pensar em nada. "Não há nada! Nada que já tenha acontecido comigo antes! Coisas como duelos não são normais!" Acalme-se, acalme-se, acalme-se, acalme-se. O que farei se me bater antes de enfrentar o inimigo? Um tempo atrás Gunter estava me ensinando sobre isso enquanto sofrendo de um nariz escorrendo e olhos lacrimejantes. O costume de vencer matando seu oponente havia morrido centenas de anos atrás. Duelos nos dias de hoje eram apenas uma questão de orgulho, e as pessoas raramente perdiam a vida. Sim. Raramente. Significa que houve exceções.
Eu apertei o travesseiro entre as pernas e gemi alto: "O que eu vou fazer?" Como se, em resposta à minha pergunta, houve uma batida na porta. "Sua Majestade." "O que?" Conrad entrou carregando várias coisas. "Ótimo. Sua Majestade não foi dormir ainda. O que você está segurando entre suas pernas?" "Ah? Oh, isso? Isso só me fez sentir calmo. Eu não acho que posso ir dormir." "É assim? Eu pensei tanto, então eu trouxe estes. Vamos lá, Sua Majestade. Pratique, pratique." "Prática?" Ele trouxe uma "bandeja" de couro e uma "vara"; quando peguei a bandeja, ela se transformou em um broquel e, quando ele tirou o "bastão" da bainha, acabou se tornando uma espada prática. "Por favor, segure a espada em sua mão dominante. Sim, assim. Esta é uma espada de uma mão. E segure o broquel em seu lado esquerdo. Tente balançá-lo. Como é isso? Diga-me se é muito pesado. Eu fiz o meu melhor para escolher o tipo mais curto de espada feminina para você. " Foi um pouco pesado para apenas uma mão quando eu o balancei. Foi uma arma simples; uma cor prateada fosca. Segurando o punho me lembrei de algo muito familiar. "O aperto é como um taco de beisebol. Mas o peso é mais parecido com o que os profissionais usam, ou com um bastão de metal." "É assim? Eu não tinha notado. É como um bastão." Já fazia muito tempo desde que eu jogara beisebol. Muito tempo desde que eu senti a bola, ou bastão, ou máscara ou luva. "O aperto nisso traz de volta boas lembranças. Vai fazer cerca de um ano."
"Por que você desistiu?" "Eh?" "Beisebol". Quando ele fez essa pergunta com os braços cruzados, ele também teve um sorriso alegre. Coloquei a espada no meu colo e caí de volta na cama, olhando para cima. Que nostálgico. Eu não estava mais com raiva, mas a lembrança era um pouco dolorosa. "... Um tempo atrás eu surtei e acertei o treinador, então fui chutado para fora imediatamente" "E essa é a razão pela qual você deixou o time? Eu não estava perguntando por que você deixou o time. Eu estava perguntando por que você largou o beisebol." "Por que eu parei ... beisebol. Mesmo eu não posso explicar isso." "Então talvez você não tenha desistido ainda?" "Hã?" "Quero dizer que você ainda não terminou." Como Papai Noel ou algum tipo de mágico, Conrad estendeu uma bola na palma da mão. A pele ficou amarelada por ter sido usada por muito tempo, com costuras vermelhas gastas. "Uma bola! Ei, que avanço! As bolas deste país parecem as do Japão!" "Vamos dar uma chance? Para ver se sente o mesmo jogando." O pátio estava rodeado de edifícios em todas as direções e raios de luz suaves jorravam de todas as janelas. Há uma lua no céu e um semi-círculo amarelo em volta de uma tocha acima do solo.
Os únicos espectadores eram guardas em pontos estratégicos. Mas. "Parece uma noite." "Noite? Oh, você quer dizer um jogo noturno." "Este país tem uma palavra para um jogo noturno? As pessoas aqui jogam beisebol à noite?" "Eles não. Há muito poucas pessoas que jogam beisebol ... Somente eu e algumas crianças que estão interessadas nisso ..." Conrad passou-me sua luva pessoal. Assim como eu pensava, era uma luva. Não é uma luva. Eu murmurei, "Oh, bem, não posso fazer nada sobre isso" enquanto eu ajustava meu dedo indicador do lado de fora, tentando agarrar o áspero couro marrom. O modelo era um pouco antigo, mas era quase novo e feito para um infielder. Eu geralmente usava o modelo Zett, mas isso não parecia Mizuno ou Descente. Claro que este era um mundo diferente, então não deveria haver nenhum nome de marca que eu conheço. Mas esta marca bumerangue de aparência familiar é ... "De jeito nenhum ... Nike ..." A cerca de dez metros de distância, Conrad acenava em grande parte para mim. "Sua Majestade, vamos ir devagar." Eu segurei a luva pela minha cabeça inclinada, e fechei a luva quando peguei a bola dura. O couro batendo no couro tinha uma sensação especial. Houve um choque no meio da mão e uma dor que lentamente circulou até o cotovelo. "Então isso é duro." Está certo. Mas foi emocional. Até agora eu estava jogando softball. Peguei a bola com a mão direita e foi inesperadamente suave. Quando olhei de perto, havia uma linha desbotada que parecia ter escrito algo ali. Naturalmente, eu não conseguia ler as letras do Mazoku, mas parecia que ele tinha escrito seu nome infantilmente na bola. Eu puxei meu braço para