Nội dung text LIBRO II. Al final de los Manantiales Amarillos yacen las Nueve Capas del Abismo.
参商 (Shen Shang) LIBRO II. AL FINAL DE LOS MANANTIALES AMARILLOS YACEN LAS NUEVE CAPAS DEL ABISMO. Título en inglés: Estranged. Título en español: Distanciado. Autor: Meng Xi Shi (梦溪石). Contenido: 150 capítulos + 5 extras. Géneros: acción, aventura, artes marciales, shounen-ai, xianxia. Fuente original: JJWXC. Traducción chino-inglés: Jinyu. Traducción español: Ada. Esta es una traducción hecha por y para fans; se prohíbe terminantemente resubirla a otras plataformas y realizar archivos PDF/EPUBS/similares. ¡Si tienen la capacidad, no se olviden de apoyar a la autora! SINOPSIS. Él tenía cuatro discípulos desobedientes, que ahora habían logrado tener éxito, ganar reconocimiento, y establecer sus propias sectas. Lo vergonzoso es que era él quien expulsó a aquellos cuatro de su secta para hacerlos independientes. Pero un día, tuvo un incidente y perdió su cultivación. Su vida estaba colgando de un hilo. Vagando a su alrededor, entró al territorio de su tercer discípulo. ¿Qué debería hacer? Era urgente, esperando en la línea. Las montañas y los mares podían domarse, los días y las noches podían desaparecer. Solo tú, el excepcional tú, se negaba a rendirse. DETALLES. En una oración: un hombre bendecido con la fortuna, el mejor de su generación, tuvo un accidente y empezó de nuevo; roto en su cuerpo, pero firme en su espíritu, ahora utiliza su sabiduría para guiar a sus discípulos malvados de vuelta al camino correcto. En el pasado, estricto consigo mismo y con los demás, un maestro estricto, ahora, habiendo visto a través de la vanidad de la vida, de mente abierta, seguro, y un hombre tranquilo en las relaciones de amor-odio con su enemigo VS. un hombre caído en los caminos demoniacos del Dao de alta integridad y soportando durante el día, e inmóvil por los sentimientos en la noche, un esquizofrénico que no puede diferenciar el bien del mal (primer discípulo). El título es 参商, Shēnshāng, el cual tiene dos significados:
1. Las constelaciones Shen (“la mansión de las Tres Estrellas”, Orión) y Shang (“la mansión del Corazón”, Antares), las cuales nunca aparecen al mismo tiempo. 2. Dos amigos/conocidos que están separados/distanciados y, por lo tanto, irreconocibles. ADVERTENCIAS: contiene escenarios de violencia, mención de nociones sangrientas, gore repentino. ¡Las notas de traducción se encuentran en los pies de página!
Índice. CAPÍTULO 13..................................................................................................................................................................... 5 CAPÍTULO 14.................................................................................................................................................................... 14 CAPÍTULO 15................................................................................................................................................................... 22 CAPÍTULO 16...................................................................................................................................................................30 CAPÍTULO 17................................................................................................................................................................... 36 CAPÍTULO 18................................................................................................................................................................... 43 CAPÍTULO 19................................................................................................................................................................... 52 CAPÍTULO 20................................................................................................................................................................. 60 CAPÍTULO 21................................................................................................................................................................... 70 CAPÍTULO 22..................................................................................................................................................................80 CAPÍTULO 23...................................................................................................................................................................97 CAPÍTULO 24...................................................................................................................................................................111 CAPÍTULO 25................................................................................................................................................................ 130 CAPÍTULO 26.................................................................................................................................................................143 CAPÍTULO 27................................................................................................................................................................. 155 CAPÍTULO 28.................................................................................................................................................................169 CAPÍTULO 29..................................................................................................................................................................181 CAPÍTULO 30................................................................................................................................................................ 193 CAPÍTULO 31................................................................................................................................................................200 CAPÍTULO 32..................................................................................................................................................................211 CAPÍTULO 33................................................................................................................................................................ 223 CAPÍTULO 34................................................................................................................................................................ 234 CAPÍTULO 35................................................................................................................................................................249 CAPÍTULO 36................................................................................................................................................................264 CAPÍTULO 37.................................................................................................................................................................273 CAPÍTULO 38............................................................................................................................................................... 280 CAPÍTULO 39................................................................................................................................................................294 CAPÍTULO 40................................................................................................................................................................. 311 CAPÍTULO 41................................................................................................................................................................. 322 CAPÍTULO 42................................................................................................................................................................ 337 CAPÍTULO 43................................................................................................................................................................350 CAPÍTULO 44................................................................................................................................................................360 CAPÍTULO 45................................................................................................................................................................. 371