Nội dung text Bài 18 进出口部 2025.pdf
MALIKA CHINESE - TIẾNG TRUNG CHO NGƯỜI ĐI LÀM – HOTLINE : 0904.424.589 进出口部 第 18 课 BỘ PHẬN XUẤT NHẬP KHẨU 阿庄 小美 阿海 89
Bộ phận xuất nhập khẩu có 3 người, đó là Trang, Mỹ, và Hải Công ty có rất nhiều hàng xuất nhập khẩu. Công việc của bộ phận này rất bận. Chị Trang là trưởng bộ phận, phụ trách book tàu. Em Mỹ chủ yếu phụ trách khai báo hải quan. Anh Hải chủ yếu phụ trách việc điều phối xe. Hàng nhập khẩu chủ yếu nhập từ Trung Quốc. Hàng xuất khẩu chủ yếu xuất đi Mỹ. 91
不仅 连 由 bùjǐn lián yóu : không chỉ : ngay, đến cả : do 不仅 và 不只 đều mang nghĩa là “không chỉ...”, 不仅 liệt kê 2 điều song song, và điều thứ hai mở rộng, bổ sung cho điều đầu tiên. Khi viết văn, viết email, nói chuyện trang trọng, thì nên dùng 不仅 vì nó là cấu trúc chuẩn văn phạm. ❌ Không dùng 不仅 một mình như thế này: A: 明天会打六折是吗? B : 不仅。😬 不仅 không thể đứng một mình. Nếu muốn diễn đạt “không chỉ có thế” phải nói “不只” 92