Nội dung text CD10 Exercise 2.2 KEY.docx
Question 8: “It’s true. I broke your favorite glass”, said Peter. → Peter admitted___________________________________________. ↳ Peter admitted breaking/having broken my favorite glass. => Cấu trúc: admit Ving: thừa nhận làm gì. => Dịch: Peter thừa nhận đã làm vỡ cái bình thủy tinh yêu thích của tôi Question 9: “You stole the jewels”, the inspector said to him. → The inspector blamed_____________________________________. ↳ The inspector blamed him for stealing/having stolen the jewels. => Cấu trúc: “blame sb for doing st”: đổ lỗi, buộc tội cho ai vì làm gì. => Dịch: Thanh tra viên cáo buộc anh ta ăn trộm đồ nữ trang. Question 10: “I only borrowed your car for some hours”, the man said. → The man said_____________________________________________. ↳ Đáp án: The man said that he had only borrowed my car for some hours. => Vì: câu tường thuật, lùi thì của động từ, => Dịch: Người đàn ông nói rằng ông ấy chỉ mượn ô tô của tôi trong vài giờ. Question 11: Alfred said to John: " I didn’t use your cassette player! Someone else did, not me". → Alfred denied __________________________________________________________________. ↳ Alfred denied using John’s cassette player. => Cấu trúc: "deny doing sth": phủ nhận làm gì. => Dịch: Alfred phủ nhận sử dụng máy catset của John. Question 12: “If you don’t pay the ransom, we’ll kill the boy”, said the kidnapper. → The kidnapper threatened___________________________. ↳ Đáp án: The kidnapper threatened to kill the boy if they didn’t pay the ransom. => Vì: threaten to do sth: đe dọa làm gì => Dịch: Kẻ bắt cóc đã đe dọa sẽ giết thằng bé nếu họ không đưa tiền chuộc. Question 13: Father said: “I was the superintendent while this school was being built.” → Father said____________________________________. Father said (that) he was the superintendent while that school was being built. => Vì: động từ trong câu trực tiếp có các thì: quá khứ tiếp diễn kết hợp với quá khứ đơn thì không lùi thì khi chuyển sang gián tiếp => Dịch: Bố đã nói rằng ông ấy từng là giám sát khi ngôi trường đó đang được xây dựng. Question 14: “These old buildings might have already disappeared by the time I am back next year.”, he said → He said _____________________________________________. ↳ He said those old buildings might have already disappered by the time he was back the following year. => Vì: lùi một thì và chuyển trạng từ chỉ thời gian “next year” => the following year. => Dịch: Ông ấy đã nói những tòa nhà cũ đó có thể đã biến mất khi ông ấy quay trở lại vào năm sau. Question 15: Rose said: “I was just leaving the office when I came face to face with a stranger.” → Rose said_____________________________________________. Rose said (that) she was just leaving the office when she came face to face with a stranger.
=> Vì: động từ trong câu trực tiếp có các thì: quá khứ tiếp diễn kết hợp với quá khứ đơn thì không lùi thì khi chuyển sang gián tiếp => Dịch: Rose đã nói rằng cô ấy vừa mới rời văn phòng thì cô ấy giáp mặt với một người lạ. Question 16: The inspector said to the woman: “What were you doing at 7 o’clock yesterday evening?” → The inspector asked _________________________________________. ↳ The inspector asked the woman what she had been doing at 7 o’clock the previous evening. => Vì: đây là câu gián tiếp loại câu hỏi Wh- question nên chuyển sang gián tiếp đưa về dạng khẳng định và lùi thì. => Dịch: Thanh tra cảnh sát hỏi người phụ nữ cô ấy đã đang làm gì vào lúc 7 giờ tối qua. Question 17: The passenger said to the taxi-driver: “Hurry up!” and he added “I must be at the station on time.” → The passenger urged_______________________________________________. Đáp án: The passenger urged the taxi-driver to hurry up and added that he had to be at the station on time. Giải thích: “urge sb to do sth”: thúc giục ai đó làm gì. Dịch nghĩa: Hành khách thúc giục lái xe taxi nhanh lên và nói thêm rằng anh ấy phải có mặt ở nhà ga đúng giờ. Question 18: Father said: “The taxi is coming now. Is everyone ready?” → Father said __________________________________________________. ↳ Đáp án: Father said the taxi was coming then and asked if everyone was ready. => Vì: khi chuyển sang câu gián tiếp thì lùi một thì so với câu gốc, dùng “if/ whether” trong câu hỏi “yes/no question”, “now -> then”. => Dịch: Bố nói rằng taxi sắp đến bây giờ và hỏi mọi người đã xong chưa. Question 19: Helen said: “I think I’ll have to find a better job. I can’t make both ends meet.” → Helen said ____________________________________________. ↳ Helen said she thought she would have to find a better job because she couldn’t make both ends meet. => Vì: lùi một thì so với câu gốc, đổi đại từ nhân xưng (I -> she). => Dịch: Helen nói rằng cô ấy nghĩ là mình sẽ phải tìm một công việc tốt hơn vì cô ấy không kiếm đủ để sống. Question 20: He said to her: “Why are you so late? I’ve been waiting for half an hour already.” → He asked_____________________________________. ↳ He asked her why she was so late and told that he had been waiting for half an hour already => Vì: lùi một thì so với câu gốc, đổi đại từ nhân xưng “you -> she, I -> he”. => Dịch: Anh ấy hỏi cô ta vì sao cô ta lại muộn như vậy, anh ấy đã đợi được nửa tiếng rồi. Question 21: She said to him: “Don’t let them down. I’ll be very embarrassed if you go back on your words.” → She asked ____________________________________________. ↳ Đáp án: She asked him not to let them down because she would be very embarrassed if he went back on his words. => Vì: khi chuyển sang câu gián tiếp phải lùi một thì so với câu gốc và đổi ngôi