ქართული 3 ენა და ლიტერატურა თინათინ კუხიანიძე მარინა ბედოშვილი ნინო გორდელაძე მოსწავლის რვეული saxeli gvari qalaqi/sofeli skola
qarTuli ena da literatura 3 moswavlis rveuli avtorebi: TinaTin kuxianiZe, marina bedoSvili, nino gordelaZe redaqtori Teona beqiSvili dizaineri ia maxaTaZe ilustratorebi: ia maxaTaZe, nana melqaZe teqnikuri dizaineri sofo taryaSvili pirveli gamocema, 2024 © sulakauris gamomcemloba, 2024 yvela ufleba daculia. Sps `sulakauris gamomcemloba~ misamarTi: daviT aRmaSeneblis 150, Tbilisi 0112 tel.: 291 09 54, 291 11 65 elfosta:
[email protected] ISBN 978-9941-37-553-8 Georgian 3 Workbook © Sulakauri Publishing, 2024 All rights reserved. Tbilisi, Georgia www.sulakauri.ge სარჩევი ზაფხული ............................................................... 11 ლექსი.....................................................................13 დახატე მეგობრის ზაფხული ...............................15 გოგონა და ოქროს თევზი (1)................................17 გოგონა და ოქროს თევზი (2)................................19 სასვენი ნიშნები ....................................................21 გოგონა და ოქროს თევზი (3)............................... 22 გოგონა და ოქროს თევზი (4)................................24 გოგონა და ოქროს თევზი (5)............................... 26 პერსონაჟის სკამი ............................................... 29 ირიუსოპი (1)........................................................ 30 ირიუსოპი (2)........................................................ 32 ირიუსოპი (3)........................................................ 33 პერსონაჟის დახასიათება ...................................34 პატარა ბიჭების ფიქრები (1) .............................. 35 პატარა ბიჭების ფიქრები (2) .............................. 36 პატარა ბიჭების ფიქრები (3) ...............................37 როგორ ჩავწეროთ საუბარი................................ 39 პატარა ბიჭების ფიქრები (4) .............................. 40 ჩანახატი............................................................... 43 პატარა ქალის ნატვრა .........................................44 ინტერვიუ ორ საბავშვო მწერალთან..................45 სახელით მიმართვა ............................................. 48 ჩაწერე ინტერვიუ ოჯახის წევრთან .................. 49 თვითშეფასების კითხვარი ................................. 50 1 ბავშვების სურვილები, ოცნებები, ფანტაზიები...............................7 მზე და მთვარე ..................................................... 53 მატარებლობანა (1)............................................. 54 მატარებლობანა (2)............................................. 56 კიდევ რა სასვენი ნიშანი შეიძლება შეგხვდეს .............................................................. 58 ითამაშე „მსახიობობანა“ .................................... 59 მთელ დღეებს თამაშში ვატარებთ (1)................ 60 მთელ დღეებს თამაშში ვატარებთ (2) ............... 62 ავტორი, მთხრობელი...........................................64 თხრობა მთხრობელის შეცვლით ....................... 65 მილი-მოლი-მენდი შეჯიბრებაში მონაწილეობს (1) ................................................. 66 2 გართობა, შეჯიბრება, სპორტი ............................................................... 51 მილი-მოლი-მენდი შეჯიბრებაში მონაწილეობს (2) ..................................................67 განცხადება .......................................................... 68 ნაწყვეტი ფილმიდან „ფეოლა“ ........................... 69 შეავსე ტესტი ....................................................... 70 ბუკლეტი ...............................................................71 ერთისა და ბევრის აღნიშვნა სხვადასხვა სიტყვით ................................................................72 საინფორმაციო ბროშურა საყვარელ თამაშზე...............................................73 თვითშეფასების კითხვარი ..................................74 3
ერთგული პატარა ქალი ...................................... 79 როგორი?.............................................................. 80 სად? როდის? როგორ?.........................................81 მოთხრობის გავრცობა........................................ 82 როცა ემილი თავით საწვნეში გაეჩხირა (1)....... 83 როცა ემილი თავით საწვნეში გაეჩხირა (2)....... 85 დასასრული...........................................................87 ლოტა თხასავით ჯიუტია ................................... 88 შედარება.............................................................. 90 წვეთების სიმღერა (1)..........................................91 წვეთების სიმღერა (2)......................................... 92 3 ოჯახი – ურთიერთობები ოჯახის წევრებს შორის ...........................75 წვეთების სიმღერა (3)......................................... 93 თხრობითი ტექსტის გეგმა ................................. 95 გაცოცხლებული ეპიზოდები............................... 96 პეპი წერილს იღებს ..............................................97 წერილი................................................................100 მარცვალი და სიტყვის გადატანა...................... 101 რეცეპტები ..........................................................102 მოქმედების აღმნიშვნელი სიტყვა და ასო ჰ ....104 რეცეპტი ოჯახის სამზარეულოდან..................105 თვითშეფასების კითხვარი ................................106 ზამთრის მოლოდინში ........................................ 110 ზამთრის სურათი ................................................112 წიქარა (1)............................................................. 113 წიქარა (2) .............................................................117 ზღაპარი............................................................... 119 შობას მშვენივრად ვერთობით (1).....................120 თავაზიანი მიმართვის ფორმები .......................122 შობას მშვენივრად ვერთობით (2).....................123 შობას მშვენივრად ვერთობით (3).....................125 მოსაწვევი წერილი მეგობარსა და მის მშობლებს............................................................127 ბუ ბუბუსას დღიური (1).....................................128 4 რა გვაბედნიერებს – ამბები სიკეთესა და სიყვარულზე............. 107 როგორ ჩავწეროთ რიცხვები............................. 131 ბუ ბუბუსას დღიური (2).....................................133 ჩემი საშობაო – საახალწლო დღიური ..............135 ნაძვის ცრემლები ...............................................137 ნაძვის ხე..............................................................138 მაკნატუნა და თაგვების მეფე............................ 141 კომიქსი – მაკნატუნა და თაგვების მეფე..........143 ბარბარიზმების ნაცვლად მართებული სიტყვები ............................................................. 147 კომიქსის შექმნა..................................................148 თვითშეფასების კითხვარი ................................150 კითხვები და პასუხები .......................................153 სკოლები ადრე, ახლა და მომავალში ...............154 ადრე, ახლა, მომავალში.....................................155 განათლების ქოხი ...............................................156 რეპორტაჟი .........................................................157 შენი თვალსაზრისი .............................................158 ყინვა და პატარა მოწაფე (1)..............................159 ყინვა და პატარა მოწაფე (2)..............................160 ნაწყვეტი ფილმიდან „ყინვა და პატარა მოწაფე“ ............................................................... 161 5 სწავლა ......................................................................................................... 151 სკოლა..................................................................162 ბულერბიელი ბავშვები ......................................162 დაასაბუთე მოსაზრება ......................................167 შეკითხვები, შეკითხვები ...................................168 გამოცანა .............................................................169 რა გვესმის და რა იწერება ..................................171 როგორ იქმნება რეკლამა?................................. 172 დამრიგებელი...................................................... 173 ჩემი მიზანი.......................................................... 175 თვითშეფასების კითხვარი ................................ 176 გამთბარი ატმოსფერო ...................................... 178 ტყეებს ნუ კაფავ................................................. 181 ლექსიკონი – სიტყვების დალაგება ანბანის მიხედვით...............................................183 აღწერე ბუნების სურათი და დაურთე ლექსიკონი...........................................184 ჭკვიანი ბასარა ...................................................185 ჩემი წინადადება.................................................187 კომიქსი – გაბრაზდა კაქტუსი რებუცია ...........188 სიტყვობანა.........................................................190 სად წავიდნენ ლუკა და თეკლა?........................ 191 სიტყვის სხვადასხვა ფორმა..............................195 6 ბუნება და ადამიანი ................................................................................ 177 ჩხიკვთა ქორწილი (1) .........................................196 ჩხიკვთა ქორწილი (2) .........................................198 სიტყვების წარმოება..........................................199 გახდი პიესის ავტორი........................................ 200 ჩხიკვთა ქორწილი (3) ........................................ 202 ერთზე მეტის გამოხატვა სხვადასხვა ფორმით ......................................... 203 ჩხიკვთა ქორწილი (4) ........................................ 204 გასულიერება, გაპიროვნება............................. 206 ბუნების კეთილ არსებებს ბედნიერება მოაქვთ ...........................................207 თვითშეფასების კითხვარი ............................... 208 4 5
Cemi ocnebaa, rom gamovide fexburTeli... minda, vimogzauro parizSi, vnaxo disneilendi da Sevxvde mesis. mainteresebs mecniereba, Seswavla da gamogonebac. vocnebob, rom vimogzauro iaponiaSi. vocnebob policielobaze. kidev minda, gamovide programisti. me vocnebob, rom mqondes kargi ganaTleba. me vocnebob, rom me da Cemi saukeTeso megobrebi sul erTad viyoT da Cemi ojaxis wevrebi. minda, eqimi gamovide... rom xalxs davexmaro, romlebic avad xdebian. საქართველოს სახელმწიფო ჰიმნი „თავისუფლება“...................................................211 საქართველო და მისი ნაწილები ....................... 213 რუკის წაკითხვა ................................................. 214 მრავალფეროვნება ............................................ 216 როგორი? ერთი სიტყვის სხვადასხვა ფორმა.... 217 ჩონგური.............................................................. 218 რომელი შედგენილი სიტყვები იწერება დეფისით?........................................................... 220 7 სამშობლო ............................................................................................. 209 ამპარტავანი ნოტი სი (1)....................................221 ამპარტავანი ნოტი სი (2) ...................................224 ორი სიტყვის შეერთება .................................... 226 პატარა ბედუინის სიზმარი ................................227 სიტყვის ჩანაცვლება......................................... 229 ძალა ერთობაშია ................................................230 შექმენი პოსტერი – სამშობლო..........................231 თვითშეფასების კითხვარი ................................232 1 ვიდეო თავი 1: ბავშვების სურვილები, ოცნებები, ფანტაზიები 1. naxe video, gaige, raze ocneboben Seni Tanatolebi. pasuxebi sworad daakavSire mosaubreebTan: ფოტო andruSa danieli ina levani 6 7 1 1