Tiêu đề ОГ: Глава 119. Я тоже живой человек ✅

Глава 119. Я тоже живой человек Хотя он уже предвидел, какие мысли у императора на этот счет, когда это предложение, подобно тяжелому молоту, обрушилось на Гу Мана, его голос невольно дрогнул: — Почему?! — Поскольку эта шашка вэйци закалена демонической энергией, духовный поток Лу Чжаньсина больше не чист. Как думаешь, насколько вероятно, что человеку, использующему темную магию, позволят спокойно жить в Чунхуа? — Выдержав паузу, император продолжил: — С древних времен и по сей день тех, кто был заражен демонической энергией, расчленяют, живьем разрывая лошадьми на пять частей, или на эшафоте пытают до смерти. Ты хочешь, чтобы он очистил свое имя, а потом напрасно и бесцельно был замучен до смерти? Или ты все-таки хочешь, чтобы его смерть, по крайней мере, проложила путь для его братьев по оружию и всего Чунхуа? Гу Ман: — ... — Государь желает, чтобы Чунхуа приняла рабов и познала темную магию. — Император выдержал паузу, а потом продолжил: — Но цена этого в том, что несправедливость, допущенная в отношении Лу Чжаньсина, будет известна только нам двоим. Приговор ему должен быть вынесен. От порыва ветра погасло еще несколько свечей, и сияние Золотой Террасы стало еще тусклее. Услышав эти слова, Гу Ман приподнял голову, словно пытаясь удержать влагу в глазах. Через некоторое время он, казалось, больше не желая продолжать спор с императором, тихо сказал: — ...А потом... что дальше? Что будет после вынесения приговора? — Дальше государь подготовит логичное обоснование для твоего предательства. После осенней охоты в этом году Лу Чжаньсин будет, как 余污 / Remnants of Filth / Остатки грязи — jjwxc. Автор: 肉包不吃肉 Жоубао Бучи Жоу / Мясной пирожок не ест мясо Переводчик: Feniks_Zadira

Лу Чжаньсина? На первый взгляд все выглядит так, будто его несправедливо обвинили и предали, не добившись его полного оправдания, но он все равно обречен на казнь из-за заражения демонической энергией. Ты можешь думать, что, даже если он умрет так, по крайней мере, семьдесят тысяч погибших и тридцать тысяч выживших героев твоей армии смогут добиться справедливости и соответствующего отношения, но государь говорит тебе сейчас: этого не произойдет. Темные глаза императора, казалось, были наполнены туманной мглой и темными облаками, и эта многоуровневая стена была не из тех, что можно пробить силами одного человека. — Как только Лу Чжаньсин умрет, даже если государь захочет реабилитировать твою армию, наградить твоих солдат или поставить памятники павшим, тут же найдутся представители старой знати, которые выскочат вперед и начнут протестовать по самым разным, весьма надуманным причинам. Или того хуже... они скажут, что, раз заместитель командующего Лу был заражен демонической энергией, нет никакой гарантии того, что в твоей армии нет других зараженных людей и лучше по ошибке убить невиновного, чем отпустить виноватого... Так они могут заставить государя убить все тридцать тысяч выживших солдат! Подданный Гу, в данный момент твоя армия подобна охваченному огнем старому дому, который заливают водой. Государь сделает все возможное, чтобы спасти то, что еще можно спасти. Но Лу Чжаньсин в эпицентре этого пожара: он сгорел дотла, его уже невозможно вытащить. Государь сожалеет. Гу Ман долго молчал, а затем почти равнодушно сказал: — Хорошо, я понял. Мы — сокровище, но огонь может превратить сокровище государя в шлак. — Он поднял взгляд: — Ваше величество, а вы знаете, что в моих глазах представляет из себя моя армия? Это был поистине возмутительный вопрос, но император не одернул его — напротив, его ресницы затрепетали, и он отвел взгляд, в котором даже можно было заметить след скорби и внутренней опустошенности. — Они — моя кровь, мои глаза, мои руки и ноги, моя семья и вся моя 余污 / Remnants of Filth / Остатки грязи — jjwxc. Автор: 肉包不吃肉 Жоубао Бучи Жоу / Мясной пирожок не ест мясо Переводчик: Feniks_Zadira
жизнь, — сказал Гу Ман. — Каким бы драгоценным ни было сокровище, оно бесполезно, если его разбить на куски, а после сожжения оно и вовсе превратится в пепел. Но с родными все иначе: даже если они умрут, даже если они сгорят и обратятся в пепел... у них всегда будет памятник в моем сердце. Я буду помнить каждое имя и облик каждого из них до того дня, пока сам не покину этот мир. — Государь не это имел в виду... — попытался возразить император. — Тогда что вы имели в виду? — Гу Ман мягко и почти печально улыбнулся ему. — Ваше величество, вы говорите, что мы — ваше сокровище, но сокровище не живое, а мы — живые люди! За вас мы проливаем кровь, за Чунхуа мы проливаем слезы, не жалея сил, мы усердно трудимся на службе государству... и даже умираем... Интересно, вы хотя бы заметили это? Шаг за шагом он все сильнее эмоционально давил на императора. Казалось, те семьдесят тысяч павших героев обратились в злых духов и, захватив его тело, пытались взыскать долг со своего государя. — Подданный Гу... — Постепенно лицо императора стало почти серым, но в конце концов он все-таки поднял голову и снова посмотрел в глаза Гу Мана: — Государь всегда это видел. Но стоит ли репутация одного человека того, чтобы ради нее пожертвовать жизнями тридцати тысяч человек, посмертной славой семидесяти тысяч павших и будущим всех рабов-заклинателей Чунхуа? Плечи Гу Мана затряслись, губы задрожали. Он хотел возразить, но не мог подобрать правильных слов. Он был выдающимся генералом и великим полководцем, поэтому, естественно, не мог не понять, что слова императора были правдой. Пусть слова государя были жестоки, но это действительно был самый правильный путь с наименьшим количеством жертв, вот только... вот только как он мог кивнуть, как он мог принять это и жить дальше... — В тот день в Палате Золотых Колокольчиков, когда ты преклонил 余污 / Remnants of Filth / Остатки грязи — jjwxc. Автор: 肉包不吃肉 Жоубао Бучи Жоу / Мясной пирожок не ест мясо Переводчик: Feniks_Zadira