Content text TVTL-Chương 06-Liệu pháp Hiện sinh-Bản dịch
CÁC LÝ THUYẾT THAM VẤN - TRỊ LIỆU CÁC LÝ THUYẾT THAM VẤN - TRỊ LIỆU CHƯƠNG 06 LIỆU PHÁP HIỆN SINH Miễn trừ trách nhiệm: Tài liệu này được dịch thuật với mục đích phục vụ cho khóa học: “Các Lý thuyết trong Tham vấn - Trị liệu” do Psyme.org tổ chức cho cộng đồng. Mọi nội dung trong tài liệu này chỉ được sử dụng cho mục đích học tập trong khóa học, không nhằm mục đích thương mại. Mọi hình thức sao chép, trích dẫn hoặc chia sẻ, phát tán tài liệu này dưới bất kỳ hình thức nào ra bên ngoài phạm vi khóa học đều không được Psyme cho phép. Psyme không chịu trách nhiệm về bất kỳ tranh chấp nào phát sinh liên quan đến việc sử dụng tài liệu này vượt quá phạm vi đã đề cập ở trên. 1
CHƯƠNG 06 Mục tiêu học tập Learning Objectives 1. Xác định các chủ đề đặc trưng của triết lý và trị liệu hiện sinh. Identify the major themes that characterize existential philosophy and therapy. 2. So sánh những đóng góp độc đáo của một số nhà tư tưởng và nhà trị liệu hiện sinh lỗi lạc. Compare the unique contributions of some prominent existential thinkers and therapists. 3. Xem xét các khái niệm chính và các giả định cơ bản làm cơ sở cho cách tiếp cận này, bao gồm tự nhận thức về bản thân, tự do và trách nhiệm, sự thân mật và cô lập, ý nghĩa của cuộc sống, sự lo âu về cái chết và sự chân thật. Examine the key concepts and basic assumptions underlying this approach, including self-awareness, freedom and responsibility, intimacy and isolation, meaning in life, death anxiety, and authenticity. 4. Xác định các mục tiêu trị liệu của trị liệu hiện sinh. Identify the therapeutic goals of existential therapy. 5. Hiểu được sự nhấn mạnh độc đáo đặt vào mối quan hệ trị liệu. Understand the unique emphasis placed on the therapeutic relationship. 6. Mô tả ba giai đoạn của tham vấn hiện sinh. Describe the three phases of existential counseling. 7. Hiểu các ứng dụng của cách tiếp cận này đối với trị liệu ngắn hạn. Understand the applications of this approach to brief therapy. 8. Xác định các ứng dụng của cách tiếp cận này đối với tham vấn nhóm. Identify the applications of this approach to group counseling. 9. Mô tả các cách mà cách tiếp cận hiện sinh phù hợp hay không phù 2
CÁC LÝ THUYẾT THAM VẤN - TRỊ LIỆU hợp với tham vấn đa văn hóa. Describe ways in which the existential approach is and is not well suited to multicultural counseling. 10.Đánh giá những đóng góp và hạn chế của cách tiếp cận hiện sinh. Evaluate the contributions and limitations of the existential approach. 3
CHƯƠNG 06 MỤC LỤC Giới thiệu................................................................................................................ 15 Bối cảnh lịch sử của triết học và chủ thuyết hiện sinh....................................... 17 Søren Kierkegaard (1813–1855).............................................................. 19 Friedrich Nietzsche (1844–1900).............................................................20 Martin Heidegger (1889–1976)................................................................21 Martin Buber (1878–1965).......................................................................22 Ludwig Binswanger (1881–1966)............................................................23 Medard Boss (1903–1991).......................................................................24 Jean-Paul Sartre (1905–1980).................................................................. 25 Những đại diện tiêu biểu trong Trị liệu Hiện sinh đương đại.............................26 James Bugental (1915–2008)...................................................................26 Đóng góp của Anh Quốc cho Trị liệu Hiện sinh......................................29 Những quan điểm chính........................................................................................30 Quan điểm về bản chất con người...................................................................... 30 Mệnh đề 1: Năng lực Tự nhận thức....................................................................33 Mệnh đề 2: Tự do và Trách nhiệm..................................................................... 36 Mệnh đề 3: Nỗ lực tìm kiếm bản sắc và mối quan hệ với người khác............... 44 Can đảm để hiện hữu................................................................................45 Trải nghiệm về Tính đơn độc................................................................... 47 Trải nghiệm về Tính quan hệ................................................................... 47 Đấu tranh với bản sắc của chúng ta..........................................................49 Mệnh đề 4: Tìm kiếm Ý nghĩa........................................................................... 49 Thách thức khi từ bỏ những giá trị cũ...................................................... 50 Sự vô nghĩa...............................................................................................51 Kiến Tạo Ý nghĩa Mới............................................................................. 53 Mệnh đề 5: Lo âu - điều kiện của sự tồn tại....................................................... 54 Mệnh đề 6: Nhận thức về cái chết và Phi hiện hữu............................................57 Quy trình trị liệu....................................................................................................60 Mục tiêu trị liệu.................................................................................................. 60 Chức năng và vai trò của nhà trị liệu..................................................................62 Trải nghiệm của Thân chủ trong Trị liệu............................................................64 Mối quan hệ giữa nhà trị liệu và thân chủ.......................................................... 67 4