Content text Bài đọc (B5).pdf
Reading Passage: At the Post Office Going to the post office can seem like a simple task, but it can be quite complicated for those unfamiliar with the process. Here is a guide to help beginners understand how to send letters or packages. When you enter the post office, take a moment to observe the different sections. There is usually a counter for sending parcels and letters, and another for collecting or picking up packages. You may also notice areas where you can buy stamps or packaging materials like envelopes and boxes. First, if you want to send a letter or a parcel, make sure it is properly packaged. You can then weigh it to determine the postage cost. Most post offices have self-service kiosks where you can weigh your items and purchase postage. When it’s your turn at the counter, the postal worker will ask you for details like the destination address and the type of service you’d like, such as express or regular mail. They will then calculate the total cost based on your preferences and the weight of your package. Finally, after paying, ensure you receive a receipt and a tracking number. The tracking number allows you to monitor the status of your shipment online. Make sure you keep the receipt until your parcel is successfully delivered. Vietnamese Translation Đi đến bưu điện có vẻ như là một công việc đơn giản, nhưng có thể khá phức tạp đối với những người không quen với quá trình. Đây là hướng dẫn để giúp người mới hiểu cách gửi thư hoặc gói hàng. Khi bạn bước vào bưu điện, hãy dành một chút thời gian để quan sát các phần khác nhau. Thông thường có một quầy để gửi gói và thư, và một quầy khác để nhận hoặc lấy gói hàng. Bạn cũng có thể nhận thấy các khu vực nơi bạn có thể mua tem hoặc vật liệu đóng gói như phong bì và hộp. Đầu tiên, nếu bạn muốn gửi một lá thư hoặc một gói, hãy đảm bảo nó được đóng gói đúng cách. Bạn sau đó có thể cân nó để xác định cước phí. Hầu hết các bưu điện đều có các kiosk tự phục vụ nơi bạn có thể cân hàng và mua cước. Khi đến lượt của bạn tại quầy, người làm việc tại bưu điện sẽ hỏi bạn về các chi tiết như địa chỉ đến và loại dịch vụ bạn muốn, chẳng hạn như thư nhanh hay thư thường. Họ sau đó sẽ tính toán chi phí tổng cộng dựa trên sởthích của bạn và trọng lượng của gói hàng của bạn. Cuối cùng,sau khi thanh toán, đảm bảo bạn nhận được biên lai và sốtheo dõi. Sốtheo dõi cho phép bạn theo dõi tình trạng của lô hàng của bạn trực tuyến. Đảm bảo bạn giữbiên lai cho đến khi gói hàng của bạn được giao thành công.