Content text গৃহ - রোকেয়া সাখাওয়াত হোসেন.pdf
D”P gva ̈wgK ■ evsjv (cÖ_g cÎ) ■ m„Rbkxj cÖ‡kœi DËi I cixÿv cÖ ̄‘wZ M...n: †iv‡Kqv mvLvIqvZ †nv‡mb ms‡ÿ‡c cvV cwiwPwZ: caPwjZ mgvRe ̈e ̄’vq mvaviYZ ejv n‡q _v‡K, bvixi Rb ̈ eivÏ ÔNiÕ, Avi cyiæ‡li Rb ̈ Av‡Q ÔevwniÕ| A_©vr cyiæl m¤ú...3 _vK‡e evB‡ii Rxeb I RM‡Zi m‡1⁄2| Ab ̈ w`‡K, Mvn© ̄’ ̈ I cvwievwiK Rxe‡b mxgve× _vK‡e bvix| G ai‡bi `...wófw1⁄2 mvg‡R cyiæ‡li AvwacZ ̈‡K cawZwôZ K‡i; bvix‡K K‡i †Zv‡j N‡ii mvgMax| wKš‘ bvixi mwZ ̈B †Kv‡bv Ni ev M...n Av‡Q wKbv- G wb‡qB ˆZwi n‡Z cv‡i cakœ; †iv‡Kqv mvLvIqvZ †nv‡mb G cakœwUB Zy‡j‡Qb ÔM...nÕ cae‡Ü| e ̈w3MZ I mvgvwRK AwfÁZv m~‡Î wZwb †`wL‡q‡Qb cyiæ‡li AvwacZ ̈ I cawZcwËi Kv‡Q bvixi NiI wecbœ, Ni e‡j caK...Zc‡¶ wKQy †bB| bvixi A_©, m¤ú`, m¤úwË I Rxebhvcb- cavq me wKQyi Ici cafve we ̄Ívi K‡i‡Q cyiæl| cvwievwiKfv‡e cavß m¤ú` I m¤úwËI `Lj K‡i wb‡q‡Q cyiæl| caeÜwU‡Z †ek wKQy NUbv we‡kølY K‡i †iv‡Kqv †`wL‡q‡Qb cyiæ‡li wbqš¿Y I AwffveK‡Z¡wbR ̄^ M...‡ni Avb›` I Abyf~wZ †_‡K bvix caejfv‡e ewÂZ| cyiælZvwš¿K mgv‡R bvixi Ae ̄’vb wPwýZ K‡i †`wL‡q‡Qb bvix- cyiæl wbwe©‡kl M...n ev Ni caK...Zc‡¶ gvby‡li kvixwiK I gvbwmK cakvwšÍi ̄’vb| GK bR‡i †jLK m¤úwK©Z wKQzZ_ ̈ Rb¥ Rb¥cwiPq 9 wW‡m¤^i, 1880 wLa÷vã| cvqive›`, wgVvcyKyi, iscyi| wcZv-gvZv wcZv: RwniæwÏb †gvnv¤§` Avey Avjx nvq`vi mv‡ei, gvZv: ivnvZy‡bœmv †PŠayix| Dcvwa bvix RvMi‡Yi AMÖ`~Z wkÿvRxeb wk¶vRxeb: cvwievwiK i¶YkxjZvi Kvi‡Y wZwb cavwZôvwbK wk¶v jvf Ki‡Z cv‡ib wb| Z‡e wb‡Ri HKvwšÍK †Póv Ges eo fvB I Zvui ̄^vgxi Aby‡caiYvq I mn‡hvwMZvq ÁvbPP©vq mvdj ̈ AR©b K‡ib| †jLvmg~n M` ̈Maš’: mvwnZ ̈Kg© gwZP~i, Ae‡ivaevwmbx, W ̈vwjwmqv nZ ̈v, b~i Bmjvg caf...wZ| Dcb ̈vm: cÙivM| Abyev`Maš’: myjZvbvi ̄^cœ| (Dcb ̈vm) we‡kl K...wZZ¡ wZwb wQ‡jb bvix RvMi‡Yi AMa`~Z| wZwb gymwjg bvix‡`i ms®‹vi I gyw3i Rb ̈ Zv‡`i‡K wk¶vi Av‡jv‡K DTM¢vwmZ Kivi gvb‡m AvRxeb ¶yiavi mvwnZ ̈ m...wó K‡i †M‡Qb| g...Zy ̈ g...Zy ̈ 9 wW‡m¤^i, 193, KjKvZv| kãv_© I UxKv: wccvmv - Z...òv, cvb Kivi evmbv, caej AvMan| msmvi - NiKbœv, Mvn© ̄’ ̈ Rxeb| `...wócvZ - `...wó wb‡¶c, Ae‡jvKb| wb‡KZb - M...n, Avevm, Avjq, evm ̄’vb| †kvPwbq - †kv‡Ki †hvM ̈, `ytLRbK| Af ̈_©bv - Af ̈vMZ‡K m¤§vbmnKv‡i ManY| mwe ̄§‡q - we ̄§q mnKv‡i| mšÍwZ - mšÍvb| AvnŸvb - wbgš¿Y, Avgš¿Y| mv¶vr - `k©b, caZ ̈¶, mivmwi| evÃbxq - Kvg ̈, caZ ̈vwkZ, cav_©bxq| cwiPq - Rvbv‡kvbv, bvgavg caf...wZi weeiY| nZÁvb - A‡PZb, AÁvb, msÁvnxb| eRacvZ - e‡Rai cZb| wgófvwlYx - my›`i ev wgwó K‡i K_v e‡j †h| wbKUeZ©x - Kv‡Q| Acak ̄Í - msKxY©, Awe ̄Í...Z| ca`w¶Y - PZyw`©‡K ågY| cvV ̈eB we‡køl‡Y cixÿv cÖ ̄‘wZi Rb ̈ m„Rbkxj cÖ‡kœi DËi 1. `vI †nb ei mvM‡ii g‡Zv M¤¢xi hvi evYx, Avb...-fye‡bi ARvbv myiwf civ‡b wgjv‡e Avwb, ................................. `vI †nb ̄^vgx †h Avgvi cv‡b Pvwn‡e mnR my‡L, †h †Pv‡L k ̈vgj cavšÍi Pvq Elvi AiæY gy‡L, K. A‡b‡Ki g‡Z P¶y Kx‡mi `c©Y? L. Ôewj‡Z Avcb `ytL ciwb›`v nqÕ GK_v ejvi KviY Kx? M. DÏxc‡Ki mv‡_ ÔM...nÕ iPbvi ˆemv`...k ̈c~Y© w`KwU e ̈vL ̈v K‡iv| N. DÏxcKwU †hb cavew܇Ki g~j PvIqv - gšÍe ̈wUi h_v_©Zv wePvi K‡iv|
1 bs cÖ‡kœi DËi K. A‡b‡Ki g‡Z P¶y g‡bi `c©Y| L. cyiæ‡li we‡lv`Mvi bq eis bvixi ü`‡qi hš¿Yv caKvkB cae‡Üi g~jevZ©v- G welqwU ̄úó Ki‡ZB †jwLKv Av‡jvP ̈ K_vwU D‡jøL K‡i‡Qb| wb‡Ri eÂbvi K_v ej‡Z †M‡j ̄^vfvweKfv‡eB eÂbvi KviY I eÂbvKvixi K_v P‡j Av‡m| ÔM„nÕ cae‡Ü bvixi M...‡ni AwaKvi bv cvIqvi ̄^iƒc Zy‡j ai‡Z wM‡q AeavwiZfv‡eB G‡m‡Q cyiæ‡li Ab ̈vq AvwacZ ̈ Ges cyiælkvwmZ mgv‡R bvixi cawZ gvby‡li weiƒc `...wófw1⁄2i cam1⁄2| G‡Z A‡b‡KB fve‡Z cv‡ib, †jwLKv nq‡Zv cyiæl‡`i weiæ‡×B †jLbx aviY K‡i‡Qb| caK...Zc‡¶ cyiæ‡li †bwZevPK gvbwmKZvi wPÎ bq eis bvixi M...ngyL eÂbvi nvnvKvi Zy‡j aivB †jwLKvi g~j D‡Ïk ̈| G welqwU †evSv‡ZB †jwLKv ca‡kœv3 †jvKK_vwUi D×...wZ †U‡b‡Qb| M. g~jfv‡ei w`K †_‡K DÏxcKwU ÔM...nÕ cae‡Üi mv‡_ ˆemv`...k ̈c~Y©| †iv‡Kqv mvLvIqvZ †nv‡mb iwPZ ÔM...nÕ cae‡Ü bvix‡`i M...‡ni AwaKvi †_‡K ewÂZ nIqvi cam1⁄2 D‡V G‡m‡Q| †jwLKv e ̈w3MZ I mvgvwRK AwfÁZvm~‡Î †`wL‡q‡Qb, cyiæ‡li AvwacZ ̈ I cawZcwËi Kv‡Q bvixi NiI wecbœ| Ni ej‡Z caK...Z A‡_© hv †evSvq bvixi Zv †bB| d‡j N‡i emev‡mi A‡bK †gŠwjK myweav Ges Avcb GKwU cwi‡e‡k evm Kivi Avb›` †_‡K Zviv caejfv‡e ewÂZ| DÏxc‡K GKRb Av`k© ̄^vgx cvIqvi cav_©bv caKvwkZ n‡q‡Q| hvi KÚ ̄^i mygayi, †h AK...wÎgfv‡e fv‡jvevm‡Z Rv‡b †Zgb ̄^vgxB Dcnvi wn‡m‡e †`eZvi Kv‡Q caZ ̈vkv K‡i‡Qb KweZvs‡ki Kwe| ÔM„nÕ cae‡Ü ewY©Z n‡q‡Q bvixi M...nmyL-eÂbvi K_v| Gi ga ̈w`‡q g~jZ bvix AwaKv‡ii cam1⁄2B gyL ̈ n‡q D‡V‡Q| d‡j caeÜ I DÏxc‡Ki g~jfv‡ei gv‡S mv`...k ̈ cvIqv hvq bv| N. Av‡jvP ̈ cae‡Ü bvixi AwaKvi i¶vi K_v ejv n‡q‡Q, hv DÏxc‡Ki caZ ̈vwkZ M...nKZ©vi gva ̈‡g iw¶Z n‡e| ÔM...nÕ cae‡Ü †iv‡Kqv mvLvIqvZ †nv‡mb bvixi Rxe‡bi GK gg©‡e`bvi ̄^iƒc caKvk K‡i‡Qb| cae‡Ü wZwb †`wL‡q‡Qb N‡ii KvVv‡gv‡Z mvivRxeb _vKvi ciI bvixi †Kv‡bvw`b wb‡Ri Ni nq bv| cyiæ‡li GK”QÎ AvwacZ ̈ Ges weiƒc mvgvwRK `...wófw1⁄2i Kvi‡Y bvix Ni‡K Avcb K‡i wb‡Z cv‡i bv| DÏxc‡K DwjøwLZ KweZvs‡k Ggb GKRb ̄^vgxi caZ ̈vkv Kiv n‡q‡Q, †h ̄¿xi kÎy ev cawZ‡hvMx bq eis eÜy ev mn‡hvMx n‡q fv‡e| ̄¿xi cawZ Zvi KÚ ̄^i n‡e mygayi| Zvi `...wó‡Z _vK‡e ggZv I fv‡jvevmvi cik| †h N‡i Ggb cyiæl _vK‡e †m N‡ii bvix Zvi AwaKvi †_‡K ewÂZ n‡e bv| ÔM...nÕ cae‡Üi gg©evYx‡ZI bvix AwaKv‡ii cam1⁄2wUB gyL ̈ n‡q D‡V‡Q| mgv‡Ri caPwjZ ixwZ Abyhvqx bvixi Rb ̈ eivÏ Ni Avi cyiæ‡li Rb ̈ evwni| †mw`K †_‡K wePvi Ki‡jI N‡ii wbqš¿Y bvixi nv‡Z _vKvi K_v| A_P G‡¶‡ÎI cyiæ‡li Avwac‡Z ̈i Kvi‡Y bvix M...nmyL †_‡K ewÂZ nq| ÔM...nÕ cae‡Ü bvixi GB eÂbvi Aemvb Kvgbv Kiv n‡q‡Q Avfv‡m-Bw1⁄2‡Z| caeÜ †_‡K GwU ̄úó †h ÎywUc~Y© GB mgvRe ̈e ̄’vq cyiæ‡li KZ©...Z¡civqY g‡bvfveB bvixi Aegvbbvi Rb ̈ `vqx| cyiæl hw` bvix‡K Zvi caK...Z gh©v`v ca`vb KiZ, Zv‡K mgvR wewbg©v‡Y mn‡hvMx wn‡m‡e we‡ePbv KiZ Z‡e bvix‡`i Rxeb AviI my›`i n‡q DVZ| DÏxc‡Ki KweZvs‡k †Zgb cyiæ‡li KvgbvB Kiv n‡q‡Q| ZvB ejv hvq, DÏxc‡K †hb ÔM...nÕ cae‡Üi †jwLKvi PvIqvB dy‡U D‡V‡Q| A_©vr Av‡jvP ̈ gšÍe ̈wU h_vh_| 2. g...`yj Lye NiKy‡bv ̄^fv‡ei| †m N‡ii evB‡i ej‡Z †M‡j †eiB nq bv| evwoi iv ̄Ívi w`‡Ki NiwU‡Z GKwU †`vKvb K‡i wb‡q‡Q †m| Gi Av‡qB msmvi P‡j Zvi| †m evwoi A‡a©K gvwjKvbv ̄¿xi bv‡g wj‡L w`‡q‡Q †hb Zvi g...Zy ̈ n‡j ̄¿x‡K Avw_©K †Kv‡bv mgm ̈vq bv co‡Z nq| K. ÔcY©KywUiÕ A_© Kx? L. ÒkvixwiK Avivg I gvbwmK kvwšÍwb‡KZb hvnv, ZvnvB M...nÕ - e ̈vL ̈v K‡iv| M. DÏxc‡Ki g...`y‡ji ̄^fve Kxfv‡e ÔM...n' iPbvi eY©bvi mv‡_ ˆemv`...k ̈c~Y©? e ̈vL ̈v K‡iv| N. Ôg...`y‡ji ̄¿xi g‡Zv me bvix wb‡R‡`i b ̈vh ̈ AwaKvi cvq bvÕ- gšÍe ̈wU ÔM„nÕ cae‡Üi Av‡jv‡K we‡kølY K‡iv| 2 bs cÖ‡kœi DËi K. ÔcY©KywUi' A_© cvZvi Ni| L. Av‡jvP ̈ Dw3‡Z Av`k© Ni ej‡Z hv †evSvq Zv Zy‡j aiv n‡q‡Q| Ni gvby‡li Rxe‡bi Ab ̈Zg GKwU †gŠwjK Pvwn`v| mvivw`‡bi cwika‡gi ci N‡iB gvbyl wekav‡gi Rb ̈ †d‡i| Kg©K¬všÍgvby‡li wew¶ß gb kvšÍnq N‡i G‡j| ewnR©M‡Zi bvbv Uvbvc‡o‡b wØavwš^Z gvbyl N‡i G‡m AvcbR‡bi mvwbœ‡a ̈ Avkaq †Lvu‡R| Gfv‡e Ni gvbyl‡K kvixwiK I gvbwmK kvwšÍi wbðqZv ca`vb K‡i| Avi GwU †evSv‡ZB ca‡kœv3 K_vwU ejv n‡q‡Q| M. ÔM„nÕ iPbvq evB‡ii RM‡Z cyiæ‡li AwaK wePi‡Yi K_v ejv n‡jI DÏxc‡Ki g...`yj Zvi wecixZ| ÔM...nÕ cae‡Ü caPwjZ mgvRe ̈e ̄’vq bvix I cyiæ‡li †¶‡Î ˆelg ̈g~jK `...wófw1⁄2 caKvwkZ n‡q‡Q| mgv‡R GwU a‡i †bIqv nq †h, bvixi Rb ̈ eivÏ Ni Avi cyiæ‡li Rb ̈ evwni| A_©vr cyiæl m¤ú...3 _vK‡e evB‡ii Rxeb I RM‡Zi mv‡_| iv ̄Íe PP©vqI †`Lv hvq, cyiæ‡liv w`‡bi AwaKvsk mgq evB‡iB KvUvq Ges w`b‡k‡l wekav‡gi Rb ̈ N‡i †d‡i| DÏxc‡Ki g...`yj †Zgb GKUv evB‡i †ei nq bv| N‡i _vK‡ZB †m cQ›` K‡i| N‡i †ewk mgq _vK‡Z cvivi myweav‡_© †m evwo‡ZB †`vKvb ̄’vcb K‡i RxweKv wbe©v‡ni e‡›`ve ̄ÍK‡i‡Q| Zvi GB ̄^fve ÔM„nÕ cae‡Üi eY©bvi wecixZ| †Kbbv, cae‡Ü cyiæ‡li ̄^vfvweK caeYZv wn‡m‡e ewnR©M‡Zi cawZ AvKl©‡Yi K_v ejv n‡q‡Q| Gi Dj‡Uv wPÎB Avgiv †`wL g...`y‡ji gv‡S| N‡iB †m †ewk ̄^”Q›`| Avi GLv‡bB g...`y‡ji ̄^fve ÔM„nÕ iPbvi mv‡_ ˆemv`...k ̈c~Y© n‡q D‡V‡Q| N. ÔM...n' cae‡Ü ewY©Z bvix‡`i AwaKvi ewÂZ Rxebev ̄ÍeZvi wecix‡Z DÏxc‡Ki g...`y‡ji ̄¿x b ̈vh ̈ AwaKvi cvIqvq ca‡kœvË gšÍe ̈wU h_vh_| Av‡jvP ̈ cae‡Ü †iv‡Kqv mvLvIqvZ †nv‡mb bvix‡`i AwaKvi-eÂbvi wPÎ Zy‡j a‡i‡Qb| cae‡Ü gyL ̈ n‡q D‡V‡Q bvixi M...‡ni AwaKvi bv cvIqvi welqwU| †jwLKvi DwjøwLZ `...óvšÍmg~‡n †`Lv hvq, bvixi A_©, m¤ú`, m¤úwË, Rxebhvcb— cavq mewKQyi IciB cyiæl cafve we ̄Ívi K‡i‡Q| NUbv ̧‡jv we‡køl‡Y ̄úó nq †h cyiæ‡li wbqš¿Y I
AwffveK‡Z¡ wbR ̄^ N‡ii Avb›` I Abyf~wZ †_‡K bvix caejfv‡e ewÂZ| DÏxc‡K ewY©Z g...`yj Zvi ̄¿xi AwaKv‡ii wel‡q m‡PZb| †m Rv‡b Zvi AeZ©gv‡b mgv‡R Zvi ̄¿x‡K A‡bK cawZK~j cwi‡e‡ki gvwjK nIqvq g...`y‡ji ̄¿x Avw_©Kfv‡e A‡bKUvB ̄^vej¤^x n‡e| ÔM„nÕ cae‡Ü ewY©Z bvix‡`i †¶‡Î wfbœ ev ̄ÍeZv j¶ Kiv hvq| †gvKvwejv Ki‡Z n‡e| †m Kvi‡Y fwel ̈‡Zi K_v †f‡e †m ̄¿xi bv‡g evwoi A‡a©K gvwjKvbv wj‡L w`‡q‡Q| AvBbZ GB m¤úwËi Av‡jvP ̈ cae‡Ü N‡ii Ici bvixiv †Kv‡bv caKvi AwaKvi LvUv‡Z cv‡i bv| G‡¶‡Î cae‡Ü Dc ̄’vwcZ `ywU `...óvšÍAv‡jvPbvi `vwe iv‡L| igvmy›`ixi caqvZ ̄^vgx caf~Z m¤ú‡`i gvwjK n‡jI ̄¿xi Rb ̈ cvKv †Kv‡bv e‡›`ve ̄ÍK‡i hvbwb| d‡j igvmy›`ixi †meৱ GLb mg ̄Ím¤úwË †Rvic~e©K `Lj K‡i evwo †_‡K Zv‡K weZvwoZ K‡i‡Q| Avevi Lw`Rv DËivwaKvim~‡Î A‡bK m¤úwË| Kvi‡Y GB bvixiv wb‡R‡`i m¤úwËi b ̈vh ̈ AwaKvi †_‡K ewÂZ n‡q‡Q| Gi wecix‡Z Avgiv DÏxc‡K bvixi AwaKvi wbwðZ Ki‡Z Zvi m1⁄2x‡K D‡` ̈vMx n‡Z †`wL| ÔM„nÕ cae‡Üi bvixiv †hLv‡b †kvlY I eLbvi wkKvi †mLv‡b DÏxc‡Ki gv‡a ̈ h_v‡hvM ̈ gh©v`v I AwaKvi| g...`y‡ji ̄¿xi g‡Zv fvM ̈ me bvixi nq bv| eis ÔM...n' cae‡Ü caKvwkZ ev ̄ÍeZvi †`LvB †ewk m Av‡jvP ̈ gšÍe ̈wU‡K ZvB †hŠw3K ejv hvq| 3. wUwfi GKUv Abyôv‡b GKRb bvix A‡bK msMav‡gi ci Rxebhy‡× Kxfv‡e Rqx n‡q‡Qb, †m Mí ejwQ‡jb| wZwb `wi`a wcZv-gvZvi wZb mšÍv‡bi GKRb| `yB fvB, GK †evb| fvB `yRb †h hvi g‡Zv msmvi Ki‡Qb Avjv`v n‡q| Zvuiv gv-evevi †LvuRLei †bb bv| wb‡Ri msmvi mvgwj‡qI e...× gv-evevi †`Lfvj Ki‡Qb bvixwU| wZwb ej‡jb, 'AvwgB GLb Avgvi gv-evevi †Q‡j'| Avgv‡`i wcZ...Zvwš¿K mgvRe ̈e ̄’vq wcZv-gvZv‡K †`Lfv‡ji `vwqZ¡ cy‡Îi| †m Kvi‡YB cyÎv‡_© wμq‡Z fvh©v| fvh©vi KvR cyÎ Rb¥ †`Iqv| Avevi esk i¶vi Rb ̈I cyÎ PvB|... wPiKvjxb wek¦vm-cyÎB gv- evevi fiY‡cvl‡Yi `vwqZ¡ cvjb Ki‡e| wKš‘ wUwf‡Z K_v ejv †g‡qwUi g‡Zv mvgvwRK wPÎ GLb Avi `yj©f bq| †h fvB m¤úwËi DËivwaKvi nIqv m‡Ë¡I e...×, A¶g, Amnvq wcZv-gvZv‡K wbivcËvnxbZvi g‡a ̈ †d‡j †i‡L hvq Avi Zvu‡`i me `vwqZ¡ †bq †h †evb, Zvu‡K †Kb ej‡Z n‡e— 'Avwg GLb Avgvi gv-evevi †Q‡j?' K. Ôweivg' k‡ãi A_© Kx? L. Rwgjv KL‡bv †Kv‡bv hvbevn‡b P‡obwb †Kb? M. DÏxc‡Ki bvixi e3‡e ̈ ÔM...n' cae‡Üi †Kvb w`KwU D‡V G‡m‡Q? e ̈vL ̈v K‡iv| N. DÏxc‡Ki bvix‡K †Kb ej‡Z n‡”Q wZwb Zvui gv-evevi †Q‡j? ÔM...n' cae‡Üi Av‡jv‡K we‡kølY K‡iv| 3 bs cÖ‡kœi DËi K. Ôweivg' k‡ãi A_©- wekavg| L. Rwgjv‡`i cwiev‡i N‡ii evB‡i hvevi ixwZ †bB e‡j Zvui KL‡bv †Kv‡bv caKvi hvbevn‡b Povi my‡hvM N‡Uwb| Rwgjv †h mgv‡Ri AšÍf©y3 Zv AZ ̈šÍi¶Ykxj I Kyms ̄‹viv”Qbœ| G mgv‡R bvix‡`i N‡ii Pvi †`qv‡ji gv‡S ew›` ivLv nq| G Kvi‡Y Rwgjv KL‡bv evwoi evB‡i cv iv‡Lbwb| Zvui AvZ¥xq-cwiRb‡`i evwo ̧‡jv me cvkvcvwk Aew ̄’Z| d‡j wcaqRb‡`i mv‡_ †`Lv Kivi Rb ̈I Zvui hvbevn‡b Povi †Kv‡bv ca‡qvRb nq bv| G mg ̄ÍKvi‡YB Rwgjv KL‡bv †Kv‡bv hvbevnb GgbwK †Nvovi Mvwo‡ZI P‡obwb| M. DÏxc‡Ki bvixi e3‡e ̈ ÔM...nÕ cae‡Ü DwjøwLZ cyiælZvwš¿K mgvRe ̈e ̄’vq bvixi Aeg~j ̈vq‡bi wPÎ D‡V G‡m‡Q| ÔM...nÕ cae‡Ü †jwLKv wewfbœ D`vni‡Yi mvnv‡h ̈ †`wL‡q‡Qb, Avgv‡`i mgv‡R bvix Kxfv‡e Ae‡nwjZ n‡”Q| wZwb g‡b K‡ib, †h Ni mK‡ji Avivg-weiv‡gi ̄’vb, †mB N‡iB bvixi †Kv‡bv AwaKvi †bB| †Kbbv †mLv‡b cyiæ‡li GKK AvwacZ ̈ cawZwôZ| cyiælkvwmZ Avgv‡`i GB mgv‡R cwiev‡ii KZ©v nb GKRb cyiæl| Avi wZwb g‡b K‡ib, N‡i †Kej Zvi GKvi AwaKvi| DÏxc‡Ki bvixwU wUwfi Abyôv‡b Zvi msMavgx Rxebhy‡×i K_v D‡jøL K‡i‡Qb| Zvui cwiev‡i `yB fvB‡qi wZwb GKgvÎ †evb| Zvui fvB‡qiv e...× evev- gv‡K bv †`‡L wb‡R‡`i wb‡qB e ̈ ̄Í| wKš‘ bvixwU Zvui gv-evev‡K †Q‡o w`‡Z cv‡ibwb| wZwb Kó Ki Zv‡`i cv‡k Qvqvi g‡Zv Av‡Qb| Avgv‡`i mgvRe ̈e ̄’vq cavq cawZwU `¤úwZ Zv‡`i cwiev‡i GKRb cyÎ mšÍvb Kvgbv K‡ib| †Kbbv cwiev‡i e...×, A¶g I Amnvq gv-evevi `vwqZ¡ †Q‡j‡`i Ici eZ©vq| wKš‘ DÏxc‡K Gi wfbœ wPÎB Avgiv j¶ Kwi| †mLv‡b †g‡q‡K gv-evevi `vwqZ¡ cvjb K‡iI wb‡R‡K †Q‡j wn‡m‡e cwiPq w`‡Z n‡”Q| ÔM„nÕ cae‡ÜI Avgiv cyiælZvwš¿K mgvRe ̈e ̄’vi Ggb iƒcwUB j¶ Kwi| †mLv‡bI bvixi †Zgb †Kv‡bv ManY‡hvM ̈Zv cwievi Z_v mgv‡R cawZwôZ n‡Z †`Lv hvq bv| A_©vr DÏxcK I Av‡jvP ̈ caeÜ Dfq ̄’v‡bB cyiælZvwš¿K mgvRe ̈e ̄’vq bvixi Aeg~j ̈vq‡bi wPÎ dy‡U D‡V‡Q| N. cyiælZvwš¿K mgv‡R cyiæ‡li AvwacZ ̈ cawZwôZ nIqvq DÏxc‡Ki bvix‡K ej‡Z n‡”Q wZwb Zvi gv-evevi †Q‡j| Avgv‡`i mgv‡R bvix‡`i †hfv‡e Aeg~j ̈vqb Kiv nq ÔM...n' cae‡Ü wewfbœ `...óv‡šÍi gva ̈‡g Zv Zy‡j aiv n‡q‡Q| †jwLKv †`wL‡q‡Qb bvix‡`i M...n e‡j wKQy †bB| †Kbbv M...‡n caK...Z KZ©v nb cwiev‡ii cyiæl e ̈w3wU| Avi †mLv‡b Zvi ûKygB ejer _v‡K| bvix Zvi Avcb N‡iI †Kv‡bv ̧iæZ¡c~Y© gZvgZ w`‡Z cv‡i bv| GgbwK N‡i †K Avm‡e Avi †K Avm‡Z cvi‡e bv †mwUI wba©viY K‡i _v‡K| M...nKZ©v| cwiev‡ii caavb bvixwU mKj `vwqZ¡ cvjb Ki‡jI Zvi g‡Zi †Kv‡bv g~j ̈vqb nq bv| DÏxc‡K GKRb ewjÔe ̈w3‡Z¡i bvix‡K Avgiv †`L‡Z cvB| wZwb A‡bK msMav‡gi ci Rxebhy‡× Rqx n‡q‡Qb| wZwb Zvui n evev‡K AvM‡j †i‡L‡Qb cig ggZvq, †hLv‡b Zvui `yB fvB gv-evevi `vwqZ¡ bv wb‡q Avjv`v msmvi Ki‡Qb| wKš‘ wZwb n‡qI mKj `vwqZ¡ wb‡Ri Kvu‡a Zy‡j wb‡q‡Qb, †hLv‡b caPwjZ mgvRe ̈e ̄’v Abyhvqx e...×, A¶g I Amnvq gv-evevi Pv †Q‡c‡bi IciB c‡o| Av‡jvPv caeÜ I DÏxc‡Ki Av‡jvPbvq Avgiv †`L‡Z cvB cyiælZvwš¿K mgvRe ̈e ̄’vq bvixi AmnvqZ¡ I Aeg~j ̈vq‡bi wPÎ| cae‡Ü †jwLKv Zvui R‰bK eÜyi evwo‡Z †eov‡Z wM‡q †`‡Lb †mLvbKvi bvixiv KL‡bv evwoi evwn‡i †ei nq bv| GgbwK G welqwU‡K Zviv Zv‡`i es‡ki †MŠie e‡j g‡b K‡i| Avevi wZwb †`wL‡q‡Qb, bvix m¤úwËi gvwjK n‡jI Zv‡K cyiæ‡li AvwacZ ̈‡KB †g‡b wb‡Z nq| DÏxc‡Ki bvixwUi e3‡e ̈I †ZgbB
Bw•LZ dy‡U I‡V| Avgv‡`i mgv‡R e...× gv-evevi `vwqZ¡ cy‡Îi Ici c‡o| wKš‘ GLv‡b †`Lv hvq `yB †Q‡j _vKv m‡Ë¡I †g‡qi Kv‡QB Zvu‡`i Avkaq wb‡Z n‡q‡Q| Avevi bvixwU mKj `vwqZ¡ cvjb K‡i ej‡Qb wZwbB Zvui gv-evevi †Q‡j| Zvui G K_vq g~jZ cyiælZvwš¿K mgvRe ̈e ̄’vi wPÎB D‡V G‡m‡Q| Ggb `...óvšÍÔM...nÕ cae‡Üi ci‡Z ci‡Z j¶ Kiv hvq| A_©vr Avgv‡`i mgv‡R cyiæ‡li AvwacZ ̈ cawZwôZ nIqvq bvix‡K mKj `vwqZ¡ cvjb Kivi ciI wb‡R‡K †Q‡j e‡j cwiPq w`‡Z n‡”Q| 4. ̄‹yjwkw¶Kv myjZvbvi evevi evwo ̄‹y‡ji cv‡kB| Avi k¦ïievwo ̄‹yj †_‡K 15 wgwb‡Ui nvuUv c_| GKw`b wZwb ̄‹y‡ji wcqb‡K evwo †_‡K wUwdb wb‡q Avm‡Z ej‡jb| wcqb wUwdb wb‡q wdij Z‡e ZZ¶‡Y wUwd‡bi UvBg †cwi‡q †M‡Q| myjZvbv AevK n‡q ej‡jb, ÒGZ †`wi n‡jv †Kb? Avgvi evwo †h‡Z †Zv jv‡M `yB wgwbU|Ó wcqb Reve w`j, ÔAvcv, Avcwb eywS‡q ej‡eb bv evevi evwo bv ̄^vgxi evwo hve|Õ K. ÔM„nÕ cae‡Üi iPwqZv †K? L. ÒM...n Zvnv‡`i wbKU KvivMvi Zyj ̈ †eva nqÕÕ - e ̈vL ̈v K‡iv| M. DÏxc‡Ki myjZvbvi AwfÁZv ÔM...nÕ cae‡Üi †Kvb w`KwU‡K Zy‡j a‡i? e ̈vL ̈v K‡iv| N. DÏxc‡Ki wcq‡bi fyj †evSvi KviYwU ÔM...n' cae‡Üi Av‡jv‡K we‡kølY K‡iv| 4 bs cÖ‡kœi DËi K. ÔM...n' cae‡Üi iPwqZv †iv‡Kqv mvLvIqvZ †nv‡mb| L. AwaKvi eÂbvi Kvi‡Y Awffve‡Ki evwo bvixi Rb ̈ KvivMv‡ii mgZyj ̈ †evSv‡Z ca‡kœv3 K_vwU ejv n‡q‡Q| caPwjZ mgvRe ̈e ̄’vq bvix mvaviYZ A‡b ̈i Aaxb _v‡K| Ni- m¤úwˇZI cyiæ‡li _v‡K GK”QÎ AwaKvi| ZvB wcZ...M...n, ̄^vgxM...n †Kv‡bvLv‡bB bvixi AwaKvi I ̄^vaxbZv‡K g~j ̈ †`Iqv nq bv| G Kvi‡Y bvix †Kv‡bv Ni‡KB me©všÍtKi‡Y Avcb K‡i wb‡Z cv‡i bv| d‡j Ni †hb bvixi Rb ̈ KvivMv‡ii g‡ZvB hš¿Yvgq n‡q c‡o| Av‡jvP ̈ Dw3‡Z G cam1⁄2wUB †evSv‡bv n‡q‡Q| M. DÏxc‡Ki myjZvbvi AwfÁZv ÔM...n' cae‡Ü caKvwkZ bvixi wbR ̄^ AvevmnxbZvi w`KwUiB cawZwbwaZ¡ K‡i| ÔM...n' cae‡Ü †iv‡Kqv mvLvIqvZ †nv‡mb mgv‡R bvixi ̄^vaxbZv I AwaKvi eÂbvi cam1⁄2 Dc ̄’vcb K‡i‡Qb| cae‡Ü wZwb †ek K‡qKwU `...óv‡šÍi gva ̈‡g †`wL‡q‡Qb bvixi caK...Zc‡¶ †Kv‡bv Ni _v‡K bv| †h N‡iB Zviv _vKyK bv †Kb Zv‡`i †Kv‡bv bv †Kv‡bv cyiæl AwffveK _v‡K| GB AwffveK‡`i cawZcwËi Kv‡Q bvixi e ̈w3mËvi †Kv‡bv g~j ̈ _v‡K bv e‡j bvix KL‡bvB Ni‡K Avcb e‡j fve‡Z cv‡i bv| DÏxc‡K ewY©Z ̄‹yjwkw¶Kv myjZvbvi evevi evwo ̄‹y‡ji cv‡kB| wcqb‡K wUwdb Avbvi Rb ̈ wZwb Zvui evwo‡Z cvVv‡j wcqb Zvui k¦ïievwo‡Z wM‡q nvwRi nq| bvixi GKvšÍwbR ̄^ †Kv‡bv wVKvbv _vKv A ̄^vfvweK mgv‡Ri Af ̈šÍ‡i GB g‡bvfvewU cawZwôZ| G Kvi‡YB wcqb myjZvbvi evwo‡Z hvIqvi †¶‡Î wØavwš^Z n‡q‡Q| Gi gva ̈‡g bvixi wbR ̄^ N‡ii Abyf~wZ †_‡K ewÂZ nIqvi w`KwUB dy‡U I‡V, hv Av‡jvP ̈ cae‡ÜI caKvwkZ n‡q‡Q| N. ÔM...nÕ cae‡Üi Av‡jv‡K ejv hvq, bvixi cawZ weiƒc mvgvwRK `...wófw1⁄2B DÏxc‡Ki wcq‡bi fyj †evSvi KviY| bvixi ̄’vb N‡i Avi cyiæ‡li Rb ̈ i‡q‡Q AevwiZ c...w_ex— GgbUvB caPwjZ mgvRe ̈e ̄’vq a‡i †bIqv nq| G ai‡bi g‡bvfve mgv‡R cyiæ‡li AvwacZ ̈‡K cawZwôZ K‡i Avi bvixi cawZ †bwZevPK AvPiY‡K DrmvwnZ K‡i| G Kvi‡YB ÔM„nÕ cae‡Ü DwjøwLZ AwfÁZvi eY©bvq Avgiv †`wL AvwacZ ̈ we ̄ÍviKvix cyiæ‡li caZv‡ci Kv‡Q wecbœ bvixi Ni| bvixi Ni e‡j wKQy †bB, _vK‡Z cv‡i bv— GwU †hb mvgvwRKfv‡e ̄^xK...Z| Av‡jvP ̈ DÏxc‡K ewY©Z ̄‹yjwkw¶Kv myjZvbv wcqb‡K wUwdb Avbvi Rb ̈ evwo cvVv‡j wcqb Zvui evevi evwo hvIqvi cwie‡Z© k¦ïievwo P‡j hvq| †`wi K‡i Avmvi KviY wRÁvmv Ki‡j †m myjZvbvi eywS‡q bv ejv‡K `vqx K‡i| myjZvbv †h‡nZy weevwnZ bvix ZvB †m GLb ̄^vgxi AwffveK‡Z¡ _vK‡e e‡jB a‡i wb‡qwQj wcqb| cyiæ‡li AvwacZ ̈‡K ÔM...n' cae‡Ü bvixi gh©v`vc~Y© e ̈w3mËvi weKv‡k cawZeÜKZv wn‡m‡e †`Lv‡bv n‡q‡Q| cyiælZvwš¿K mgvRe ̈e ̄’vq cyiæl †h‡Kv‡bv Dcv‡qB bvixi AwffveK n‡Z Pvq| ÔM„nÕ cae‡Ü Avgiv †`wL bvixi A_©m¤ú`, Rxebhvcb mg ̄ÍB cyiæl KZ©...K wbqwš¿Z| GgbwK cvwievwiKfv‡e cavß m¤úwZI `Lj K‡i wb‡q‡Q cyiæl| G wel‡q mgv‡Ri †Kv‡bv weKvi †bB| eis †Kv‡bv bvix mvgvb ̈Zg cawZev` Ki‡j Zv‡KB Dj‡Uv †`vlv‡ivc Kiv nq| Ggb mvgvwRK `...wófw1⁄2i Kvi‡YB bvix †Kv‡bv cwievi‡K Avcb fve‡Z cv‡i bv| †Kv‡bv Ni Zvi Ni n‡q I‡V bv| mgvRI bvixi wbR ̄^ †Kv‡bv N‡ii ̄^xK...wZ †`q bv| G w`KwUB Avgiv †`wL Av‡jvP ̈ myjZvbv wb‡Ri evwo ej‡Z evevi evwo †evSv‡jI wcqb Zv ̄^vgxM...n †f‡e fyj K‡i| †h evwo‡Z myjZvbv Zvi Rxe‡bi †ewkifvM mgq KvwU‡q‡Q †mwUI mgv‡Ri †Pv‡L Zvi evwo n‡q I‡Vwb| we‡qi ci myjZvbvi AwffveK cwiewZ©Z n‡q‡Q †f‡eB wcqb fyj evwQZ wM‡q Dcw ̄’Z n‡q‡Q| A_©vr bvixi cawZ weiƒc mvgvwRK `...wófw1⁄2B Zvi fyj †evSvi caK...Z KviY| 5. 85 kZvsk bvixi DcvR©‡bi ̄^vaxbZv †bB| Avevi hvuiv Avq K‡ib, Zvu‡`i cavq 24 kZvs‡kiB wb‡Ri Av‡qi Ici wbqš¿Y †bB| evsjv‡`k cwimsL ̈vb ey ̈‡iv (weweGm) ca_gev‡ii g‡Zv bvix wbh©vZb wb‡q RvZxq ch©v‡q Rwic Pvwj‡q‡Q| Rwic Abyhvqx †`‡ki 87 kZvsk bvix wbh©vZ‡bi wkKvi nb| Rwi‡c AšÍf©y3 _vbv ̧‡jv‡Z Rwgi gvwjKvbv Av‡Q 81 kZvsk cyiæ‡li| evwoi gvwjKvbvi †¶‡Î 86 kZvsk cyiæ‡li wecix‡Z bvixi nvi gvÎ 14 kZvsk| K. ÔNi wK R¡wj... jvwM AvM!Õ- GwU †Kvb fvlvi caev`? L. ÔA‡bK åvZv Avcb evwo‡Z Ab ̈vq ̄^vwg‡Z¡i cwiPq w`qv _v‡KbÕ †jwLKv †Kvb cam‡1⁄2 K_vwU e‡j‡Qb? eywS‡q †j‡Lv| M. DÏxc‡K ÔM...nÕ cae‡Ü DwjøwLZ cyiæ‡li †Kvb gvbwmKZvi ̄^iƒc dy‡U D‡V‡Q? e ̈vL ̈v K‡iv| N. bvix‡`i AwaKvi-eÂbvi ̄^iƒc DÏxcK I ÔM„nÕ cae‡Üi Av‡jv‡K we‡kølY K‡iv|
5 bs cÖ‡kœi DËi K. ÔNi wK R¡vwj.... jvwM AvM!Õ GwU wnw›` fvlvi caev`| L. ̄¿xi Ici ̄^vgxi Ab ̈vqfv‡e AvwacZ ̈ we ̄Ív‡ii ca‡Póv‡K Bw1⁄2Z K‡iB †jwLKv Av‡jvP ̈ K_vwU e‡j‡Qb| cyiælZvwš¿K mgvRe ̈e ̄’vq bvix‡K me©`vB Zvi AwaKv‡ii Rb ̈ jo‡Z nq| we‡klZ we‡qi ci ̄^vgxM...‡n AwaKvsk †¶‡ÎB Zv‡`i ̄^vaxbZv niY Kiv nq| eû ̄^vgxB ̄¿xi Ici wb‡Ri B”Qv-Awb”Qv Pvwc‡q w`‡q _v‡Kb| cyiælwbqwš¿Z mgv‡R bvixi cawZ weiƒc `...wófw1⁄2i cwiPqB Zv‡`i g‡bvfv‡e caKvk cvq| G w`KwU Zy‡j ai‡ZB ÔM...nÕ cae‡Ü ca‡kœvË K_vwU e‡j‡Qb †jwLKv| M. DÏxc‡K ÔM„nÕ cae‡Ü DwjøwLZ cyiæ‡li AvwacZ ̈ev`x g‡bvfv‡ei ̄^iƒc cawZdwjZ n‡q‡Q| caPwjZ mgvRe ̈e ̄’v bvixi Rb ̈ eivÏ K‡i‡Q Ni Avi cyiæ‡li Rb ̈ evwni| A_©vr cyiæl m¤ú...3 _vK‡e evB‡ii Rxeb I RM‡Zi m‡1⁄2| Ab ̈w`‡K Mvn© ̄’ ̈ I cvwievwiK Rxe‡b mxgve× _vK‡e bvix| G ai‡bi GK‡PvLv `...wófw1⁄2 mgv‡R cyiæ‡li AvwacZ ̈‡K cawZwôZ K‡i| ÔM„nÕ cae‡Ü †iv‡Kqv mvLvIqvZ †nv‡mb †`wL‡q‡Qb, cyiæ‡li G g‡bvfv‡ei Kvi‡Y bvixiv wbR ̄^ M...‡ni Avb›` I Abyf~wZ †_‡K caejfv‡e ewÂZ nq| DÏxc‡K evsjv‡`‡ki mgv‡R bvixi gh©v`vnvwbi wPÎ Zy‡j aiv n‡q‡Q| G †`‡ki AwaKvsk bvixiB DcvR©‡bi AwaKvi †bB| hvivI ev K‡i Zv‡`i A‡b‡KB B‡”Qg‡Zv Zv LiP Ki‡Z cv‡i bv| evwo I Rwgi gvwjKvbv cvIqvi †¶‡ÎI bvix cyiæ‡li Zyjbvq A‡bK wcwQ‡q| bvix‡`i GmKj Acavwßi †cQ‡b cyiæ‡li Ab ̈vqfv‡e cafve we ̄Ív‡ii g‡bvfve‡KB wPwýZ Kiv hvq| 'M...n cae‡ÜI bvixi gg©‡e`bvi g~‡j GKB KviY _vKvi welqwU D‡V G‡m‡Q| N. DÏxcK I ÔM„nÕ cae‡Üi Av‡jv‡K ejv hvq, mvgvwRK `...wófw1⁄2i Kvi‡YB bvix mKj †¶‡Î ˆel‡g ̈i wkKvi nq| ÔM...nÕ cae‡Ü †iv‡Kqv mvLvIqvZ †nv‡mb bvixi M...‡ni AwaKvi bv cvIqvi cam1⁄2wU Dc ̄’vcb K‡i‡Qb| M...‡ni Pvi †`qv‡ji Af ̈šÍ‡i emevm K‡iI bvix M...n‡K Avcb K‡i wb‡Z cv‡i bv cyiæ‡li KZ©...Z¡civqY g‡bvfv‡ei Kvi‡Y| Avevi bvix cvwievwiKfv‡e M...‡ni gvwjKvbv †c‡jI ev ̄ÍePP©vq Zv †Kv‡bv bv †Kv‡bv cyiæ‡li nv‡ZB P‡j hvq| Gfv‡eB b ̈vh ̈ AwaKvi †_‡K ewÂZ bvix eva ̈ n‡q AgvbweK Rxebhvc‡b wb‡R‡K Af ̈ ̄Í K‡i †bq| DÏxc‡K bvix I cyiæ‡li gv‡S wewfbœˆel‡g ̈i wPÎ Zy‡j aiv n‡q‡Q| 85 kZvsk bvixB DcvR©b Kivi AbygwZ cvq bv| Avevi hviv Avq K‡i Zv‡`i 24 kZvsk †mB Av‡qi Ici wbqš¿Y cawZôv Ki‡Z cv‡i bv| †`‡ki cavq cawZwU bvixB N‡i ̄^vgxi gva ̈v‡b wbh©vZ‡bi wkKvi nq| m¤úwËi gvwjKvbv cvIqvi w`K †_‡KI bvix cyiæ‡li Zyjbvq †hvRb †hvRb wcwQ‡q| bvixi Ggb Acavwßi AvL ̈vb ÔM„nÕ cae‡ÜI D‡V G‡m‡Q| Avgv‡`i ÎywUc~Y© mgvRe ̈e ̄’vq bvix‡K gvbyl wn‡m‡e Zvi c~Y©v1⁄2 gh©v`v †`Iqv nq bv| bvix‡K me©`v cyiæ‡li Aaxb wn‡m‡eB †`L nq| Ggb g‡bvfv‡ei Kvi‡Y bvix gv_v Zy‡j `vuov‡Z cv‡i bv| AwaKvi †K‡o wb‡q Zv‡`i memgq AbyMZ ivLvi †Póv Kiv nq| ÔM...n' cae‡Ü ewY©Z bvix‡`i e ̈w3 ̄^vaxbZv †bB, m¤úwˇZ †Kv‡bv AwaKvi †bB| hviv N‡i Av‡Qb Zv‡`i Av‡eM-Abyf~wZi †Kv‡b `vg N‡ii gvwjK A_©vr cyiæ‡li Kv‡Q †bB| †KDev Avevi wb‡Ri M...n †_‡KB weZvWw় Z| Av‡jvP ̈ DÏxc‡KI bvixi ̄^vaxbZv †K‡o †bIqvi Ges bvix wbMa‡ni ̄^iƒc caKvwkZ n‡q‡Q| Dfq‡¶‡ÎB bvixi `ytmn c_Pjvi gg© ̄úk©x wPÎB Aw1⁄4Z n‡q‡Q| 6. we‡qi ci gywbqv cawZ `y gv‡m GKevi wb‡Ri evwo †eov‡Z hvq| Zvi ̄^vgxi GUv fv‡jv jv‡M bv| wZwb GKw`b gywbqv‡K e‡jb, Òwe‡qi ci Nb Nb ev‡ci evwo hvIqv fv‡jv bv| GUvB GLb †Zvgvi Avmj evwo| eQ‡i `yev‡ii †ewk ev‡ci evwo hv‡e bv|Ó gywbqv e‡j, Ô†h evwo‡Z Avgvi Av‡eM, Abyf~wZi g~j ̈ †bB †mB evwo‡K wb‡Ri evwo e‡j fvee Kxfv‡e?Õ K. †iv‡Kqvi g‡Z kivdZ DwK‡ji evwoi ̄¿x‡jvK‡`i Kx ejv †h‡Z cv‡i? L. ÔM„nÕ cae‡Ü †jwLKv ivwb‡K †`‡L nZvk n‡jb †Kb? M. gwbqvi ̄^vgxi g‡bvfv‡e ÔM„nÕ cae‡Üi †Kvb w`KwU dy‡U D‡V‡Q? e ̈vL ̈v K‡iv| N. ÔwbR N‡iB hviv cievmx, gywbqv †Zgb bvix‡`iB cawZwbwa|Õ - ÔM„nÕ caeÜ Abymv‡i gšÍe ̈wU we‡kølY K‡iv| 6 bs cÖ‡kœi DËi K. †iv‡Kqvi g‡Z kivdZ DwK‡ji evwoi ̄¿x‡jvK‡`i Ôew›`bxÕ ejv †h‡Z cv‡i| L. ivwbi gv‡S wPivPwiZ ivwbmyjf ˆewk‡ó ̈i †`Lv bv †c‡q ÔM...n' cae‡Üi †jwLKv nZvk n‡jb| ÔM„nÕ cae‡Üi †jwLKv GK mymw3⁄4Z ivRevwo‡Z wM‡qwQ‡jb| †mLvbKvi AvwfRvZ ̈c~Y© cwi‡e‡k ivwb wQ‡jb G‡Kev‡iB †egvbvb| Zvui ci‡b wQj mvgvb ̈ wejvwZ aywZ, gv_vq iæ¶ Py‡ji RUv| ivwbi †Pnviv‡ZI AvwfRvZ ̈ I †RŠjy‡mi †Kv‡bv wQ‡U †dvuUv wQj bv| G Kvi‡YB †jwLKv ivwb‡K †`‡L nZvk n‡qwQ‡jb| M. gywbqvi ̄^vgxi g‡bvfv‡e ÔM...nÕ cae‡Ü caKvwkZ caPwjZ mgvRe ̈e ̄’vq bvixi Ici cyiæ‡li AvwacZ ̈ we ̄Ív‡ii w`KwU dy‡U D‡V‡Q| ÔM„nÕ cae‡Ü †iv‡Kqv mvLvIqvZ †nv‡mb cyiælZvwš¿K mgv‡R bvix Aegvbbvi w`KwU Zy‡j a‡i‡Qb| e ̈w3MZ I mvgvwRK AwfÁZv †_‡K wZwb †`wL‡q‡Qb, cyiæ‡li AvwacZv I cawZcwËi wbKU bvixi NiI wecbœ| bvixi AwaKvi‡K Ae`wgZ iv‡L Amvay cyiæ‡liv| G Kvi‡Y AwaKvsk bvixB M...nmyL †_‡K ewÂZ| DÏxc‡K ewY©Z gywbqvi ̄^vgx wb‡Ri gZvgZ gywbqvi Ici Pvwc‡q w`‡Z Pvq| `ygvm cici gywbqvi evevi evwo hvIqv‡K †m †bwZevPK `...wó‡Z †`‡L| ̄¿x‡K †m eQ‡i `yev‡ii †ewk evevi evwo bv hvevi ûKyg †`q| Gi ga ̈ w`‡q gywbqvi ̄^vgxi gv‡S ̄¿xi Ici wbqš¿Y cawZôvi caeYZv j¶ Kiv hvq| ÔM...nÕ cae‡ÜI msKxY©gbv cyiæl‡`i Ggb g‡bvfv‡ei ̄^iƒc caKvwkZ n‡q‡Q| cyiælZvwš¿K mgvRe ̈e ̄’vq bvix‡K wb‡Ri Aaxb ̄’ fvevi cam1⁄2wU bvbvfv‡e e ̈vL ̈v Kiv n‡q‡Q cae‡Ü| †mB `...wó‡KvY †_‡KB DÏxc‡Ki gywbqvi ̄^vgxi g‡bvfve ÔM„nÕ cae‡Üi mv‡_ cavmw1⁄2K n‡q D‡V‡Q| N. DÏxcK I ÔM„nÕ cae‡Üi Av‡jv‡K ejv hvq gywbqv N‡ii AwaKvi †_‡K ewÂZ|