Content text B 234.16_Bi tich Truyen chuc va Hon nhan-Lm Phero Trần Đình Tứ.pdf
P. Traàn ñình Töù HAI BÍ TÍCH HIEÄP THOÂNG HAI BÍ TÍCH HIEÄP THOÂNG * Bí tích Phong chöùc * Bí tích Phong chöùc * Bí tích Hoân nhaân ÑAÏI CHUÛNG VIEÄN THAÙNH GIUSE Thaønh phoá Hoà chí Minh 1995 1
BAÛNG NHÖÕNG CHÖÕ VIEÁT TAÉT AAS Acta Apostolicae Sedis, Roma, vaø sau, Cittaø del Vaticano, 1909 AOR M. ANDRIEU, Les “Ordines Romani” du haut Moyen aâge, Louvain, Spicilegium, 1931 BPV Phuïng vuï, Taïp chí nghieân cöùu Phuïng vuï, Thaùnh nhaïc, Ngheä thuaät toân giaùo, do Ñöùc Cha Giuse Phaïm vaên Thieân laøm Chuû nhieäm, linh muïc Giacoâbeâ Nguyeãn vaên Vi laøm Chuû buùt, Saigon, 1970-1975 CE Caeremoniale episcoporum ex decreto sacrosancti oecumenici Concilii Vaticani II instauratum auctoritate Joannis Pauli PP. II promulgatum, ed. typica, Typis polyglottis Vaticanis, 1984 CCL Corpus chirstianorum collectum a monachis O.S.B. abbatiae S.Petri in Steenbrugge, Series latina, Turnhout, Brepols, 1954 CSEL Corpus scriptorum ecclesiaticorum Latinorum editum consilio et impensis Academiae litterarum... Vindobonensis, Vienne, Tempsky, 1866 DACL Dictionnaire d’archeùologie chreùtienne et de liturgie, xuaát baûn döôùi söï ñieàu khieån cuûa F. Cabrol, H. Leclercq [vaø H. Marrou], Letouzey et Aneù, 1907-1953, chia ra 15 taäp, in thaønh 30 cuoán. DS DENZINGER-SCHÖNMETZER, Enchiridion symbolorum definitionum et declarationum de rebus fidei et morum, editio XXXV, Herder. 1973 EP A.G. MARTIMORT, L’Eglise en prieøre, introduction aø la Liturgie, eùd. nouvelle, Descleùe 1984. GL Giaùo Luaät Roma, Dòch giaû : Ñöùc oâng Nguyeãn vaên Phöông, Lm Phan taán Thaønh, Lm Vuõ vaên Thieän, Lm Mai ñöùc Vinh, Springfield 1986 GM CÑ VAT. II, Saéc leänh veà nhieäm vuï muïc vuï cuûa caùc Giaùm Muïc trong Giaùo Hoäi (Christus Dominus) III
HT CÑ VAT. II, Hieán cheá tín lyù veà Hoäi Thaùnh. (Lumen Gentium) LMD La Maison-Dieu, Revue de pastorale liturgique, eùd. du Cerf, 1945 LO Lex orandi, Eùd. du Cerf, 1944 -1970 LP L. DUCHESNE, Le Liber pontificalis, texte, introduction et com-mentaire, 2eø eùd. par C. Vogel, de Boccard, 1955- 1957, 3 cuoán. MV CÑ. VAT. II, Hieán cheá muïc vuï veà Giaùo Hoäi trong theá giôùi ngaøy nay (Gaudium et Spes) NTPC BOÄ PHUÏNG TÖÏ VAØ KYÛ LUAÄT CAÙC BÍ TÍCH, Nghi thöùc phong chöùc Giaùm Muïc, linh muïc vaø phoù teá, Baûn dòch theo baûn maãu 1990 vaø ñöôïc Hoäi Nghò Giaùm Muïc Vieät Nam naêm 1991 cho pheùp taïm duøng, Laâm Ñoàng 1991. NTTP UÛY BAN GIAÙM MUÏC VEÀ PHUÏNG VUÏ, Nghi thöùc taán phong Giaùm Muïc, Saigon 1974 NTBTV UÛY BAN GIAÙM MUÏC VEÀ PHUÏNG VUÏ, Nghi thöùc ban taùc vuï ñoïc saùch vaø giuùp leã - tieáp nhaän vaøo soá caùc thænh nguyeän vieân seõ leân chöùc phoù teá vaø linh muïc - phong chöùc phoù teá vaø linh muïc, Saigon 1974 NTTN Nghi thöùc tieáp nhaän vaøo soá öùng vieân leân chöùc thaùnh, trong NTPC trang 218-226 OCM Ordo celebrandi matrimonium, editio typica altera, Typis polyglottis Vaticanis, 1991 PG J.P. MIGNE, Patrologiae cursus completus, Series groeca, Paris-Montrouge, 1857-1866, 161 cuoán. PL J.P. MIGNE, Patrologiae cursus completus, Series latina, Paris-Montrouge, 1844-1864, 221 cuoán. PO Patrologia orientalis, xuaát baûn, tröôùc do R. Graffin vaø F. Nau, Paris, Firmin-Didot, sau, Turnhout, Brepols, 1903 vs. PV CÑ VATICANO II, Hieán cheá veà Phuïng vuï ( Sacrosanctum Concilium) SC Sources Chreùtiennes, Boä söu taäp döôùi söï höôùng daãn cuûa H. de Lubac vaø J. Danielou [roài C. Mondeùsert], eùd. du IV
Cerf, 1942 SLR Saùch leã Roma, ñöôïc thöïc hieän theo nghò quyeát cuûa Thaùnh Coâng Ñoàng Va-ti-ca-noâ II vaø ñöôïc Ñöùc Thaùnh Cha Phaoloâ VI coâng boá, aán baûn maãu thöù hai, do UÛY BAN PHUÏNG TÖÏ/HÑGMVN phieân dòch vaø xuaát baûn, Tp Hoà chí Minh, 1992 SGL Saùch giaùo lyù cuûa Giaùo Hoäi Coâng giaùo (Catheùchisme de l’EÙglise catholique, Mame/Plon, 1992). TG CÑ VATICANO II, Saéc leänh veà Truyeàn giaùo (Ad Gentes) THIEÂN VII THIEÂN VII BÍ TÍCH PHONG CHÖÙC BÍ TÍCH PHONG CHÖÙC THÖ MUÏC TOÅNG QUAÙT UBGM/PV Nghi thöùc taán phong Giaùm Muïc, Saigon 1974. Nghi thöùc ban taùc vuï ñoïc saùch vaø giuùp leã, tieáp nhaän vaøo soá caùc thænh nguyeän vieân seõ leân chöùc phoù teá vaø linh muïc, phong chöùc phoù teá vaø linh muïc, Saigon 1974. BOÄ PHUÏNG TÖÏ VAØ KYÛ LUAÄT CAÙC BÍ TÍCH, Nghi thöùc phong chöùc, Dòch theo baûn maãu vaø ñaõ ñöôïc Hoäi Nghò Giaùm Muïc Vieät Nam naêm 1991 cho pheùp taïm duøng, Laâm Ñoàng 1991. P. JOUNEL Les ordinations, trong EP, III, ch. IV, tr. 154-200, Le nouveau rituel d’ordination, trong LMD 98, 1969, tr. 63-72 Math. CNUDDE L’ordination des diacres, LMD 98, 1969, tr. 73-94 Br. KLEIHEYER L’ordination des preâtres, LMD 98, 1969, tr. 95-112 V