Content text ধ্বনি পরিবর্তন(পৃষ্ঠা নং ১২-১৬).pdf
1 ধ্বনি পনিবর্তি ভাষা সবতদা পনিবর্তিশীল। ক াি ভাষাি পনিবর্তি নিয়ম বা বযা িণ নদয়য় বন্ধ য়ি নদয়ল কস ভাষা আয়ে আয়ে ময়ি যায়। কযমি ময়ি কেয়ে সংস্কৃর্ ভাষা। মািুয়ষি মুয়ে মুয়ে উচ্চািয়ণি সুনবধায়থত ভাষাি শব্দ বা মূলর্ শয়ব্দি অন্তেতর্ ধ্বনি িািাভায়ব পনিবনর্তর্ হয়। র্য়ব এই পনিবর্তিও ন েু নিয়ম কময়ি হয়য় থায় । ধ্বনিি এই পনিবর্তিই মূলর্ ভাষাি পনিবর্তি ঘটায়। ধ্বনিি পনিবর্তয়িি নিয়ম বা প্রনিয়াগুয়লা নিয়ে কদয়া হয়লা। শব্দ ভাঙাি সময় কয ধ্বনি আয়ে উচ্চানির্ হয়য়য়ে, কসনটয় আয়ে নলেয়র্ হয়ব। শয়ব্দ স্বিধ্বনি ও বযঞ্জিধ্বনি পূণতাঙ্গ রূয়প থা াি পাশাপানশ সংনিপ্ত রূয়প াি ও ফলা আ ায়িও থায় । শব্দ ভাঙাি সময় এগুয়লায় ও নবয়বেিা িয়র্ হয়ব। এগুয়লাি ময়ধয ‘অ’ স্বিধ্বনিি ক াি সংনিপ্ত রূপ বা ‘ াি’ কিই। এনট নবনভন্ন বযঞ্জিধ্বনিি সয়ঙ্গ নমনলর্ রূয়প উচ্চানির্ হয়। ন ন্তু র্াি ক াি প্রর্ী বা ‘ াি’ আমিা কলনে িা। শব্দ ভাঙাি সময় এই উহয ‘অ’ ক ও নলেয়র্ হয়ব। কযমিঃ ‘এোয়ি বসনর্ োয়ে এ দঙ্গল পশু’ বা যনটি সবগুয়লা শব্দ ভাঙয়ল হয়ব- এোয়ি = এ+ে+আ+ি+এ বসনর্ = ব+অ+স+অ+র্+ই োয়ে = ে+আ+ে+এ এ = এ+ দঙ্গল = দ+ঙ+ে+অ+ল পশু = প+শ+উ উয়েেয, যুক্তবযঞ্জয়িি কভর্য়ি ক াি উহয ‘অ’ থায় িা। ১. আ নদ স্ব িােম: শয়ব্দি আনদয়র্ বা শুরুয়র্ স্বিধ্বনি এয়ল র্ায় বলা হয় আনদ স্বিােম। কযমিঃ ‘স্কুল’ শব্দনট উচ্চািয়ণি সুনবধাি জিয শুরুয়র্ ‘ই’ স্বিধ্বনি যুক্ত হয়য় ‘ইস্কুল’ হয়য় কেয়ে। এনট আনদ স্বিােম। আ য়িা উদাহ িণ ঃ কেশি˃ ইনেশি, োবল ˃ আোবল, স্পধতা˃ আস্পধতা ২. মধয স্ব িােম/নবপ্র ষ ত/স্ব িভনক্ত: শয়ব্দি মাঝোয়ি স্বিধ্বনি আসয়ল র্ায় বয়ল মধয স্বিােম। কযমিঃ ‘িত্ন’ (ি+অ+র্+ি+অ) শয়ব্দি ‘র্’ ও ‘ি’-ি মাঝোয়ি এ নট অ যুক্ত হয়য় হয়য়য়ে ‘ির্ি’। এনট মধয স্বিােম। এি ম ধমত˃ ধিম, স্বপ্ন˃ স্বপি, হষত˃ হিষ, প্রীনর্˃ নপিীনর্, নিপ˃ ন নলপ, নফল্ম˃ নফনলম, মুক্তা˃ মু ুর্া, র্ু ত˃ র্ুরু , ভ্রু˃ ভুরু, গ্রাম˃ কেিাম, কপ্র ˃ কপয়ি , কেফ˃ কসয়িফ, কলা ˃ কশায়লা , মুিে˃ মুয়িাে˃ কমায়িাে ৩ . অন্তযস্ব িােম: শয়ব্দি কশয়ষ এ টা অনর্নিক্ত স্বিধ্বনি আসয়ল র্ায় অন্তযস্বিােম বয়ল। কযমিঃ ‘নদশ্’ এি সয়ঙ্গ অনর্নিক্ত ‘আ’ স্বিধ্বনি যুক্ত হয়য় হয়য়য়ে ‘নদশা’। এি ম কপােত্˃ কপাক্ত, কবঞ্চ˃ কবনঞ্চ, সর্য˃ সনর্য ৪. অনপনিনহ নর্ : পয়িি ‘ই’ বা ‘উ’ স্বিধ্বনি আয়ে উচ্চানির্ হয়ল ন ংবা যুক্ত বযঞ্জিধ্বনিি আয়ে ‘ই’ বা ‘উ’ স্বিধ্বনি উচ্চানির্ হয়ল র্ায় অনপনিনহনর্ বয়ল। কযমিঃ আনজ (আ+জ+ই) শয়ব্দি ‘ই’ আয়ে উচ্চানির্ হয়য় হয়য়য়ে ‘আইজ’ (আ+ই+জ)। এি ম- সাধু˃ সাউধ, িানেয়া˃ িাইেযা, বা য ˃ বাই য, সর্য˃ সইর্য, োনি˃ োইি, মানি˃ মাইি, িার্ ˃ িাইর্ , িযা > ইিযা ৫. অসমী িণ: দুয়টা এ ই ধ্বনিি পুিিাবৃনি দূি িাি জিয মাঝোয়ি এ নট অনর্নিক্ত স্বিধ্বনি যুক্ত হয়ল র্ায় বয়ল অসমী িণ। কযমি, ধপ+ধপ˃ (মাঝোয়ি এ নট অনর্নিক্ত আ কযাে হয়য়) ধপাধপ। এি ম টপ+টপ˃ টপাটপ ৬. স্ব িসঙ্গনর্ : দুনট স্বিধ্বনিি ময়ধয সঙ্গনর্ িিায়থতএ নটি প্রভায়ব আয়ি নট পনিবনর্তর্ হয়ল র্ায় স্বিসঙ্গনর্ বয়ল। কযমিঃ ‘কদনশ’ (দ+এ+শ+ই)˃ (‘ই’-ি প্রভায়ব ‘এ’ পনিবনর্তর্ হয়য় ‘ই’ হয়য়) ‘নদনশ’। স্বিসঙ্গনর্ ৫ প্র াি। . প্রের্ : আয়েি স্বিধ্বনি অিুযায়ী পয়িি স্বিধ্বনি পনিবনর্তর্ হয়ল র্ায় প্রের্ স্বিসঙ্গনর্ বয়ল। কযমিঃ মুলা˃ মুয়লা, নশ া˃ নশয় , র্ুলা˃ র্ুয়লা ে. পিাের্ : পয়িি স্বিধ্বনি অিুযায়ী আয়েি স্বিধ্বনি পনিবনর্তর্ হয়ল র্ায় পিাের্ স্বিসঙ্গনর্ বয়ল। কযমিঃ আয়ো˃ আেুয়া˃ এয়ো, কদনশ˃ নদনশ ে. মধযের্ : অিযািয স্বিধ্বনিি প্রভায়ব মধযবর্তী স্বিধ্বনি পনিবনর্তর্ হয়ল র্ায় মধযের্ স্বিসঙ্গনর্ বয়ল। কযমিঃ নবলানর্˃ নবনলনর্ ঘ. অ য়িযািয: আয়েি ও পয়িি স্বিধ্বনি দুয়য়ি প্রভায়ব যনদ দুইনটই পনিবনর্তর্ হয়য় যায় র্ায় অয়িযািয স্বিসঙ্গনর্ বয়ল। কযমি, কমাজা˃ মুয়জা ঙ . েনলর্ বা ংলায় স্ব িসঙ্গনর্ : নেলা˃ কেলা, নমলানমশা˃ কমলায়মশা, নমঠা˃ নময়ঠ, ইচ্ছা˃ ইয়চ্ছ। মুো˃ মুয়ো, েুলা˃ েুয়লা, উেুনি˃ উেনি, এেুনি˃ এেনি ৭. সম্প্র ষ ত বা স্ব ি য়লাপ: শয়ব্দি মধযবর্তী ক াি স্বিধ্বনি কলাপ কপয়ল র্ায় সম্প্র ষত বা স্বিয়লাপ বয়ল। কযমিঃ ‘বসনর্’ (ব+অ+স+অ+র্+ই)-ি মায়ঝি ‘অ’ স্বিধ্বনি কলাপ কপয়য় হয়য়য়ে ‘বনে’ (ব+অ+স+র্+ই)। স্বিয়লাপ ৩ প্র াি। . আ নদস্ব ি য়লাপ: শয়ব্দি শুরুি স্বিধ্বনি কলাপ কপয়ল র্ায় আনদ স্বিয়লাপ বয়ল। কযমি, অলাবু˃ লাবু˃ লাউ, উদ্ধাি˃ উধাি˃ ধাি
2 ে. মধযস্ব ি য়লাপ: শয়ব্দি মধযবর্তী ক াি স্বিধ্বনি কলাপ কপয়ল র্ায় মধযস্বিয়লাপ বয়ল। কযমিঃ অগুরু˃ অগ্রু, সুবণত˃ স্বণত ে. অন্তযস্ব িা য়লাপ: শয়ব্দি কশয়ষি স্বিধ্বনি কলাপ কপয়ল র্ায় অন্তযস্বিােম বয়ল। কযমি, আশা˃ আশ, আনজ˃ আজ, োনি˃ োি, সন্ধযা˃ সঞ্ঝ্যা˃ সাাঁঝ (স্বিয়লাপ স্বিােম এি নবপিীর্ প্রনিয়া) ৮. ধ্বনি নবপয তয়: শয়ব্দি মধযবর্তী দুয়টা বযঞ্জিধ্বনি অদলবদল হয়ল র্ায় ধ্বনি নবপযতয় বয়ল। কযমি, বাস ˃ বা স, নি সা˃ নিস া, নপশাে˃ নপোশ, লাফ˃ ফাল ৯. সমীভবি: (সমীভবি স্বিসঙ্গনর্ি ময়র্া ন ন্তু বযঞ্জিধ্বনিি পনিবর্তি হয়) দুনট বযঞ্জিধ্বনিি এয় অপয়িি প্রভায়ব পনিবনর্তর্ হয়য় সমর্া লাভ িয়ল র্ায় সমীভবি বয়ল। কযমি: ‘জন্ম’ (জ+অ+ি+ম+অ)-এি ‘ি’, ‘ম’-ি প্রভায়ব পনিবনর্তর্ হয়য় ‘জম্ম’। সমীভবি মূলর্ ৩ প্র াি। . প্রের্ সমীভবি: আয়েি বযঞ্জিধ্বনিি প্রভায়ব পিবর্তী বযঞ্জিধ্বনিি পনিবর্তি। কযমিঃ েি˃ েক্ক, পক্ব˃ পক্ক, পদ্ম˃ পদ্দ, লগ্ন˃ লগ্গ ে. পিাের্ সমীভবি: পয়িি বযঞ্জিধ্বনিি প্রভায়ব আয়েি বযঞ্জিধ্বনিি পনিবর্তি। কযমিঃ র্ৎ+জিয˃ র্জ্জিয, র্ৎ+নহর্˃ র্নদ্ধর্, উৎ+মুে˃ উন্মুে ে. অ য়িযািয সমীভবি: পাশাপানশ দুয়টা বযঞ্জিধ্বনি দুইয়য়ি প্রভায়ব দুনটই পনিবনর্তর্ হয়ল র্ায় অয়িযািয সমীভবি বয়ল। কযমিঃ সর্য (সংস্কৃর্)˃ সচ্চ (প্রা ৃর্), নবদযা (সংস্কৃর্)˃ নবজ্জা (প্রা ৃর্) ১০. নবষমীভবি: পাশাপানশ এ ই বযঞ্জিধ্বনি দু’বাি থা য়ল র্ায়দি এ নট পনিবনর্তর্ হয়ল র্ায় নবষমীভবি বয়ল। কযমি: শিীি˃ শিীল, লাল˃ িাল ১১. নি ত্ব বযঞ্জ ি বা বযঞ্জ িনি ত্বর্ া: শয়ব্দি ক াি বযঞ্জি নিত্ব হয়ল, অথতাৎ দুইবাি উচ্চানির্ হয়ল র্ায় নিত্ব বযঞ্জি বা বযঞ্জিনিত্বর্া বয়ল। মূলর্ কজাি কদয়াি জিয নিত্ব বযঞ্জি হয়। কযমিঃ পা া˃ পাক্কা, স াল˃ সক্কাল ১২. বযঞ্জি নব ৃনর্: ক াি বযঞ্জিধ্বনি পনিবনর্তর্ হয়য় অিয ক াি বযঞ্জিধ্বনি হয়ল র্ায় বযঞ্জি নব ৃনর্ বয়ল। কযমিঃ বাট˃ পাট, কধাবা˃ কধাপা, ধাইমা˃ দাইমা ১৩ . বযঞ্জিেুযনর্: পাশাপানশ দুনট এ ই উচ্চািয়ণি বযঞ্জি থা য়ল র্াি এ নট কলাপ কপয়ল র্ায় বয়ল বযঞ্জিেুযনর্। কযমিঃ বউনদনদ˃ বউনদ, বে দাদা˃ বেদা ১৪. অন্তহ তনর্ : ক াি বযঞ্জিধ্বনি কলাপ কপয়ল র্ায় বয়ল অন্তহতনর্। কযমিঃ ফাল্গুি˃ ফাগুি (‘ল’ কলাপ), ফলাহাি˃ ফলাি, আলানহদা˃ আলাদা ১৫. অনভশ্রুনর্ : যনদ অিয ক াি প্রনিয়ায় ক াি স্বিধ্বনি পনিবনর্তর্ হয় এবং পনিবনর্তর্ স্বিধ্বনি র্াি আয়েি স্বিধ্বনিি সয়ঙ্গ নময়ল যায় আি কসই নমনলর্ স্বিধ্বনিি প্রভায়ব র্াি পয়িি স্বিধ্বনিও পনিবনর্তর্ হয় র্য়ব র্ায় অনভশ্রুনর্ বয়ল। কযমিঃ ‘ নিয়া’ ( +অ+ি+ই+য়+আ) কথয় অনপনিনহনর্ি মাধযয়ম (ি+ই-এি আয়ে আয়ি টা অনর্নিক্ত ‘ই’ কযাে হয়য়) ‘ ইনিয়া’ হয়লা। অথতাৎ এোয়ি অিয ক াি প্রনিয়ায় ‘ই’ স্বিধ্বনিনটি পনিবর্তি হয়লা। আবাি ‘ ইনিয়া’ এি ি+ই-এি ‘ই’ র্াি আয়েি ‘ই’ এি সয়ঙ্গ নময়ল কেয়ল হয়লা ‘ ইিয়া’ বা ‘ ইিা’। এবাি ‘ ইিা’ এি ‘ই’ ও ‘আ’ পনিবনর্তর্ হয়য় হয়লা ‘ য়ি’। এনটই অনভশ্রুনর্। এি ম শুনিয়া˃ শুইনিয়া˃ শুইিা˃ শুয়ি, বনলয়া˃ বইনলয়া˃ বইলা˃ বয়ল, হাটুয়া˃ হাউটুয়া˃ হাউটা˃ কহয়টা, মােুয়া˃ মাউেুয়া˃ মাউো˃ কময়ো ১৬. ি- াি কলাপ: আধুনি েনলর্ বাংলায় প্রেনলর্ শয়ব্দি ‘ি’ ধ্বনি বা ‘ি- াি’ কলাপ কপয়য় পিবর্তী বযঞ্জি নিত্ব হয়ল র্ায় ি- াি কলাপ বয়ল। কযমিঃ র্ ত˃ র্ক্ক, িয়র্˃ য়ি, মািল˃ মালল, িলাম˃ োম ১৭. হ- াি কলাপ: আধুনি েনলর্ বাংলায় প্রেনলর্ অয়ি সময় দুইনট স্বিধ্বনিি মধযবর্তী ‘হ’ ধ্বনি বা ‘হ- াি’ কলাপ পায়। এয় হ- াি কলাপ বয়ল। কযমিঃ ‘োনহল’ (ে+আ+হ+ই+ল+অ)-এি ‘আ’ ও ‘ই’ স্বিধ্বনি দুনটি মধযবর্তী ‘হ’ কলাপ কপয়য় হয়য়য়ে ‘োইল’। এি ম পুয়িানহর্˃ পুরুর্, োয়হ˃ োয়, সাধু˃ সাহু˃ সাউ, আোহ˃ আো, শাহ˃ শা ১৮. অ-শ্রুনর্ ও ব-শ্রুনর্ : পাশাপানশ দুয়টা স্বিধ্বনি উচ্চানির্ হয়ল এবং কসই দুনট স্বিধ্বনি নময়ল ক াি কযৌনে স্বি তর্নি িা িয়ল উচ্চািয়ণি সুনবধাি জিয মায়ঝ এ নট অন্তঃস্থ ‘য়’ বা অন্তঃে ‘ব’ উচ্চানির্ হয়। এয় অ-শ্রুনর্ ও ব-শ্রুনর্ বয়ল। কযমিঃ ‘যা+আ’, এোয়ি পিপি দুনট ‘আ’ স্বিধ্বনি আয়ে। দুনট যুক্ত হয়য় ক াি কযৌনে স্বি তর্নি িয়ে িা। র্াই এোয়ি মাঝোয়ি এ নট অন্তঃস্থ ‘য়’ উচ্চানির্ হয়য় হয়ব ‘যাওয়া’। এি ম িাওয়া, োওয়া, কদওয়া গুরুত্বপূ ণ ত ন েু র্ থয ঃ িত্ন > ির্ি হওয়াি ধ্বনিসূত্র? - স্বিভনক্ত/স্বিােম কয িীনর্য়র্ স্নাি শব্দনট নসিাি(স্নাি = নসিাি) শয়ব্দ পনিণর্ হয় র্াি িাম? - নবপ্র ষত মধযস্বিােয়মি সমাথত শব্দ - নবপ্র ষত পয়িি ই াি ও উ াি আয়েই উচ্চানির্ হওয়াি িীনর্য় ী বয়ল? - অনপনিনহনর্ আশু > আউশ এনট ধ্বনি পনিবর্তয়িি ক াি নিয়য়মি উদাহিণ? - অনপনিনহনর্ Prothesis এি বাংলা প্রনর্শব্দ? - আনদ স্বিােম