Content text Tiếng Trung Du lịch 2024.pdf
BỘ VĂN HÓA, THỂ THAO VÀ DU LỊCH TRƯỜNG CAO ĐẲNG DU LỊCH HÀ NỘI -----------*------------ Chủ biên: ThS. Nguyễn Thị Lương Hà GIÁO TRÌNH TIẾNG TRUNG DU LỊCH Hà Nội, 2024
文化体育与旅游部 河内旅游大专 -----------*------------ 阮氏良荷硕士-主编 中文 旅游 河内, 2024
i Những người biên soạn: ThS. Nguyễn Thị Lương Hà ThS. Trần Thị Hoài Thương ThS. Nguyễn Thị Nguyệt ThS. Nguyễn Thị Phương Mai ThS. Đỗ Minh Đức ThS. Nguyễn Thùy Dương CN. Phan Vũ Hồng Trang CN. Nguyễn Cẩm Tú
ii LỜI NÓI ĐẦU Giáo trình “Tiếng Trung Du lịch”được biên soạn làm tập tài liệu giảng dạy chính thức dành cho đối tượng sinh viên hệ cao đẳng chính quy ngành tiếng Trung Quốc. Giáo trình giúp sinh viên củng cố, phát triển nâng cao bốn kỹ năng ngôn ngữ: Nghe, Nói, Đọc, Viết cũng như phát triển vốn từ vựng, cấu trúc ngữ pháp, thuật ngữ chuyên ngành từ đó nâng cao khả năng sử dụng ngôn ngữ vào các tình huống cụ thể trong cuộc sống và trong công việc. Kết cấu bài học thống nhất bao gồm: Đọc hiểu, nghe hiểu, luyện nói, luyện viết và phần trọng tâm ngôn ngữ. Từ đó sinh viên có thể phát huy tốt cả bốn kỹ năng ngôn ngữ: Nghe, Nói, Đọc, Viết về từng chủ đề được học. Để việc biên soạn hiệu quả, nhóm biên soạn đã sử dụng nhiều nguồn tài liệu tham khảo của các tác giả trong và ngoài nước. Chúng tôi xin trân trọng cảm ơn các tác giả. Trong suốt thời gian biên soạn các tác giả đã nhận được sự giúp đỡ, động viên, đóng góp ý kiến của Ban giám hiệu, các phòng chức năng, các đồng nghiệp trong và ngoài Trường. Nhóm tác giả xin bày tỏ lòng biết ơn trân trọng đối với sự động viên, giúp đỡ và đóng góp trên. Tuy nhiên, do thời gian biên soạn còn hạn chế nên Giáo trình không tránh khỏi còn những thiếu sót. Tập thể tác giả mong nhận được nhiều ý kiến chân thành của các đồng nghiệp cùng các bạn đọc để Giáo trình được hoàn thiện hơn. Xin trân trọng cảm ơn! Hà Nội, tháng 9 năm 2024 TM. Nhóm biên soạn ThS. Nguyễn Thị Lương Hà