Title LISTENING Câu 16+17 (Part 4).docx ✅

LISTENING Câu 16 +17 (Part 4) : nội dung tham khảo đoạn văn Đề số 1: 2 famous writers – 2 nhà văn nổi tiếng they both make references to each other in their work cả hai đều đề cập đến nhau trong công việc của họ the meaning of their work is not always easily identified ý nghĩa công việc của họ không phải lúc nào cũng dễ dàng được xác định Cả hai đều đề cập đến nhau trong công việc của họ (they both make references to each other in their work) mà không biết được ý nghĩa công việc của họ không phải lúc nào cũng dễ dàng được xác định (the meaning of their work is not always easily identified) Bản rút gọn: ⇨ WRITERS – both – always easily (Những nhà văn – cả – luôn luôn dễ dàng). ⇨ NHỮNG NHÀ VĂN, ở cả họ luôn luôn dễ dàng có niềm đam mê với văn chương. Phiên bản 2: (Audio 1) What was the lecturer's opinion about both authors' past work? Ý kiến của giảng viên về các tác phẩm trước đây của cả hai tác giả là gì? They have both been overlooked by academics. Cả hai đều bị giới học thuật bỏ qua. What did the lecturer say about both The meaning of their work is not always easily authors? Giảng viên nói gì về cả hai tác giả? identified ý nghĩa công việc của họ không phải lúc nào cũng dễ dàng được xác định
Today, I’d like to talk about two of the most influential writers in history: William Shakespeare and Louis Michael. Both of these figures have left a lasting mark on literature, yet, interestingly, their contributions have often been overlooked by academics throughout various periods in history. (Thông tin trả lời cho “They have both been overlooked by academics”) Shakespeare, of course, is a household name, known for his plays and sonnets that explore the depths of human emotion and experience. However, there was a time when scholars dismissed his works as 'too common,' underestimating their complexity. On the other hand, Louis Michael, whose works have reshaped modern storytelling, has yet to receive the recognition he truly deserves. His focus on social issues, mixed with poetic symbolism, is often underappreciated in academic circles. Hôm nay, tôi muốn nói về hai trong số những nhà văn có ảnh hưởng nhất trong lịch sử: William Shakespeare và Louis Michael. Cả hai nhân vật này đều để lại dấu ấn lâu dài trong văn học, nhưng điều thú vị là những đóng góp của họ thường bị các học giả bỏ qua trong suốt nhiều giai đoạn lịch sử. Tất nhiên, Shakespeare là một cái tên quen thuộc, được biết đến với các vở kịch và bài thơ sonnet khám phá chiều sâu của cảm xúc và trải nghiệm của con người. Tuy nhiên, đã có thời điểm các học giả coi thường các tác phẩm của ông là 'quá phổ biến', đánh giá thấp sự phức tạp của chúng. Mặt khác, Louis Michael, người có các tác phẩm đã định hình lại cách kể chuyện hiện đại, vẫn chưa nhận được sự công nhận mà ông thực sự xứng đáng. Sự tập trung của ông vào các vấn đề xã hội, kết hợp với chủ nghĩa tượng trưng thơ ca, thường bị đánh giá thấp trong giới học thuật. What these two writers have in common is that they both challenge readers to look beyond the surface. Điểm chung của hai nhà văn này là cả hai đều thách thức người đọc nhìn xa hơn bề mặt. It is not always easy for the meanings in their works to be identified. (Thông tin trả lời cho “The meaning of their work is not always easily identified”) With Không phải lúc nào cũng dễ dàng để xác định ý nghĩa trong các tác phẩm của họ. Với Shakespeare, ngôn 1 Shakespeare, the language can be dense, making it difficult to grasp the deeper themes. Louis Michael, in contrast, weaves intricate layers of metaphor and allegory into his writing, requiring careful thought and analysis. Yet, once these hidden meanings are uncovered, the richness of their works becomes undeniable. ngữ có thể rất khó hiểu, khiến việc nắm bắt các chủ đề sâu hơn trở nên khó khăn. Ngược lại, Louis Michael đan xen nhiều lớp ẩn dụ và ngụ ngôn phức tạp vào tác phẩm của mình, đòi hỏi phải suy nghĩ và phân tích cẩn thận. Tuy nhiên, một khi những ý nghĩa ẩn giấu này được khám phá, sự phong phú trong các tác phẩm của họ trở nên không thể phủ nhận. Đề số 2: A new guidebook – Một hướng dẫn mới Audio 2 What does this guidebook offer to its audience? Cuốn sách hướng dẫn này mang lại những gì cho người đọc? It creates an adventure. Nó tạo ra một cuộc phiêu lưu. What is the speaker’s opinion about this guidebook? Ý kiến của diễn giả về cuốn sách hướng dẫn này là gì? It is only suitable for particular generations. Chỉ phù hợp với các thế hệ cụ thể.

Hi everyone! I’d like to share my experience with writer's block during the process of writing my new bestseller. Many people think that to write well, you need to sit down every day for 15 to 20 minutes or find a quiet space. While those strategies work for some, I’ve found that establishing specific time slots for writing that truly fit my style is what helps me the most. (Thông tin trả lời cho “Create dedicated periods for writing”) Xin chào mọi người! Tôi muốn chia sẻ kinh nghiệm của mình về tình trạng bí ý tưởng khi viết tác phẩm bán chạy nhất của mình. Nhiều người nghĩ rằng để viết tốt, bạn cần phải ngồi xuống mỗi ngày trong 15 đến 20 phút hoặc tìm một không gian yên tĩnh. Mặc dù những chiến lược đó hiệu quả với một số người, nhưng tôi thấy rằng việc thiết lập các khoảng thời gian cụ thể để viết phù hợp với phong cách của mình là điều giúp ích cho tôi nhiều nhất. However, I did face significant writer’s block at one point, and looking back, I regret not reaching out for guidance from others. I thought I could handle everything on my own, but sometimes it’s vital to get an outside perspective. Talking to fellow writers and mentors could have helped me overcome that block much faster. (Thông tin trả lời cho “Refuse to seek advice of others”) Now I understand that collaboration and sharing ideas can inspire creativity. So, if you ever find yourself stuck, don’t hesitate to reach out to others! Tuy nhiên, tôi đã từng phải đối mặt với tình trạng bí ý tưởng đáng kể tại một thời điểm nào đó, và khi nhìn lại, tôi hối hận vì đã không tìm kiếm sự hướng dẫn từ những người khác. Tôi nghĩ rằng mình có thể tự mình xử lý mọi việc, nhưng đôi khi việc có được góc nhìn từ bên ngoài là rất quan trọng. Việc nói chuyện với những người bạn viết và cố vấn có thể giúp tôi vượt qua tình trạng bí ý tưởng đó nhanh hơn nhiều. Bây giờ tôi hiểu rằng sự hợp tác và chia sẻ ý tưởng có thể truyền cảm hứng cho sự sáng tạo. Vì vậy, nếu bạn thấy mình bế tắc, đừng ngần ngại tìm đến những người khác! Tạo khoảng thời gian dành riêng (Create dedicated periods) cho bản thân và Từ chối tìm kiếm lời khuyên (Refusing to seek the advice) là suy nghĩ của tôi hiện tại Bản rút gọn: ⇨ WRITER’S BLOCK – create – seek (Bế tắc của nhà văn – tạo – tìm kiếm) ⇨ SỰ BẾ TẮC CỦA NHÀ VĂN là làm thế nào để tạo ra được một tác phẩm mà người nghe đang tìm kiếm. Đề số 4: A new novel of a famous writer - Một cuốn tiểu thuyết mới của một nhà văn nổi tiếng Audio 4 3 What does the announcer say about the new novel? Người dẫn chương trình nói gì về cuốn tiểu thuyết mới? It is quite different from his earlier works Nó khác so với các tác phẩm trước đây của ông What does the announcer say the writer should do in the future? Người thông báo nói người viết nên làm gì trong tương lai? He should listen to critics before writing his next work Ông nên lắng nghe các nhà phê bình trước khi viết tiểu thuyết tiếp theo của mình Announcer: "Good evening, everyone! Today, we’re Người dẫn chương trình: "Chào buổi tối, mọi người!