Content text Kĩ năng lâm sàng nhi khoa căn bản song ngữ.pdf
SONG NGỮ Kĩ năng Lâm sàng Nhi khoa Căn bản Hướng dẫn Khai thác Bệnh sử và Thăm khám Lâm sàng Anwar Qais Saadoon LƯU HÀNH NỘI BỘ
Contents Part I History-Taking Skills and Symptomatology 1 Basics of History Taking ................................................................................3 1.1 Introduction .............................................................................................3 1.2 Identity (Patient Demographics)..............................................................6 1.3 Chief Complaint(s) (Presenting Complaint)............................................7 1.4 History of Present Illness (History of Presenting Complaint).................8 1.5 Past History .............................................................................................8 1.5.1 Birth History................................................................................8 1.5.2 Past Medical and Surgical History ............................................10 1.6 Medication History................................................................................11 1.7 Developmental History..........................................................................12 1.8 Immunization History............................................................................16 1.9 Feeding/Dietary History ........................................................................16 1.9.1 For an Infant ..............................................................................17 1.9.2 For Older Children ....................................................................20 1.10 Family History.......................................................................................20 1.11 Social History ........................................................................................22 1.12 Review of Systems (ROS).....................................................................22 References ......................................................................................................23 2 History Taking of Common Pediatric Cases..............................................27 2.1 Introduction ...........................................................................................28 2.2 Dyspnea .................................................................................................28 2.3 Cyanosis ................................................................................................30 2.4 Cough ....................................................................................................32 2.5 Wheezing...............................................................................................34 2.6 Stridor....................................................................................................37 2.7 Chest Pain..............................................................................................40 2.8 Syncope .................................................................................................43 2.9 Sore Throat ............................................................................................44 2.10 Ear Pain .................................................................................................46 2.11 Abdominal Pain .....................................................................................48 2.12 Vomiting................................................................................................50 xxv
Nội dung Phần I Kĩ năng khai thác bệnh sử và Triệu chứng học 1 Điều căn bản trong khai thác bệnh sử..........................................................3 1.1 Giới thiệu.................................................................................................3 1.2 Danh tính (Nhân khẩu học của bệnh nhân [phần hành chính])...............6 1.3 Phàn nàn chính (Vấn đề đang hiện hữu)..................................................7 1.4 Bệnh sử bệnh hiện tại (Bệnh sử của vấn đề đang hiện hữu)....................8 1.5 Tiền sử .....................................................................................................8 1.5.1 Tiền sử sanh.................................................................................8 1.5.2 Tiền sử nội và ngoại khoa .........................................................10 1.6 Lịch sử dùng thuốc ................................................................................11 1.7 Lịch sử phát triển...................................................................................12 1.8 Lịch sử chủng ngừa ...............................................................................16 1.9 Lịch sử cho bú/chế độ ăn.......................................................................16 1.9.1 Trẻ nhũ nhi ................................................................................17 1.9.2 Trẻ lớn .......................................................................................20 1.10 Lịch sử gia đình .....................................................................................20 1.11 Lịch sử xã hội ........................................................................................22 1.12 Xem xét hệ cơ quan (ROS)....................................................................22 Tham khảo ......................................................................................................23 2 Khai thác bệnh sử của một sống trường hợp nhi khoa thường gặp ........27 2.1 Giới thiệu...............................................................................................28 2.2 Khó thở..................................................................................................28 2.3 Tím ........................................................................................................30 2.4 Ho ..........................................................................................................32 2.5 Thở khò khè...........................................................................................34 2.6 Thở rít....................................................................................................37 2.7 Đau ngực................................................................................................40 2.8 Ngất .......................................................................................................43 2.9 Đau họng ...............................................................................................44 2.10 Đau tai ...................................................................................................46 2.11 Đau bụng ...............................................................................................48 2.12 Nôn ........................................................................................................50
xxvi Contents 2.13 Acute Diarrhea.......................................................................................52 2.14 Chronic Diarrhea ...................................................................................54 2.15 Constipation...........................................................................................57 2.16 Upper-Gastrointestinal Bleeding ...........................................................59 2.17 Lower-Gastrointestinal Bleeding...........................................................61 2.18 Jaundice .................................................................................................63 2.19 Hematuria ..............................................................................................65 2.20 Edema ....................................................................................................67 2.21 Polyuria and Urinary Frequency............................................................68 2.22 Diabetic Ketoacidosis............................................................................70 2.23 Failure to Thrive ....................................................................................72 2.24 Headache ...............................................................................................74 2.25 Seizure ...................................................................................................77 2.26 Lower-Limb Weakness..........................................................................81 2.27 Coma and Confusion .............................................................................85 2.28 Skin Rash...............................................................................................86 2.29 Fever......................................................................................................90 2.30 Pallor......................................................................................................92 2.31 Bleeding and Bruising ...........................................................................93 2.32 Joint Pain ...............................................................................................95 References ......................................................................................................99 Part II Examination of the Newborn and Older Child 3 Examination of the Newborn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 3.1 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 3.2 Initial Brief Examination After Birth. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 3.2.1 Apgar Score . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 3.3 Routine Examination of the Newborn Infant. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 3.3.1 General Observation and Assessment . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 3.3.2 Skin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 3.3.3 Head and Face . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 3.3.4 Neck. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 3.3.5 Arms and Hands. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 3.3.6 Chest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 3.3.7 Heart. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 3.3.8 Abdomen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 3.3.9 Genitalia and Anus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 3.3.10 Legs and Feet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 3.3.11 Neurologic Examination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 3.3.12 Spine and Sacrum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 3.3.13 Hips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 3.3.14 Completing the Examination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 References. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128